الناقة
بالحضارة وترفها ولاتظهر هذه السمة في الموضوعات فحسب، بل تظهر كذلك في الصور التي تخيرها وخلعها على الموصوفات. إنك لتجد الصور الحضرية في الموصوف البدوي، وإنك لتجدها في أشد الموضوعات التصاقاً بالبداوة كوصف الناقة، ووصف الأطلال . حتى إن الدكتور نصرت عبد الرحمن أحصى إحدى عشرة صورة حضرية في ناقة طرفة. وحسبك أن تنظر في أبياته لتتمثل ناقته واقفة على رجلين، فخذاهما كمصراعي باب فخم في قصر ضخم. وهيكلها في تناسق أركانه كقنطرة بنيت لرجل رومي أقسم ليرفعنها بالآجر. وعنق الناقة كذنب سفينة تشق موج . دجلة صاعدة فيه . وخدها الأسيل صحيفة ملساء يستطيع كاتب شامي أن يتخذها طرساً يكتب عليه . وشفتها الغليظة كأنها نعل ملك أو سيد من أهل اليمن. وكل مقلة من مقلتيها الواسعتين تضيء في محجرها كأنها مرآة يكنفها إطار من حجر، تلمع فيه لمعان الماء في
نقرة صخرية :
ها فَخَدَانِ أُكْمِلُ النَّحْضُ فيها تقنطَرَةِ الرومي أَقْسَمَ رَبُّها وَأَتْلَعُ نَبَاضُ إِذا صَعْدَتْ
وحد كقرطاس الشامي ومشفر
د(1)
كأنهما بابا منيف تمرد لَتُكْتَنَفَنْ حتى تشاد بقر مي(1) كان يُوصِي بدجلة مُصعد
كسبتِ اليماني قِدُهُ لَم يُجرَّدِ»
د(٤)
حتى الأطلال لم تكن في شعر طرفة معزولة عن صور الحضارة، فآثار الديار تضارع نقشاً على عمد، يحمل سيفاً من سيوف ،اليمن، برع ناقشه في توشيته وصنعه : أتشرف رسمَ الدَّارِ قَفْراً منازلة كجَفْنِ اليماني زخرف الوشي مائلة
وفي وصف الطبيعة كان طرفة يؤثر صور البداوة على صور الحضارة، أو قل : إنه كان يصف الطبيعة بالطبيعة فيجعل السحاب الذي مازجته أشعة الشمس كالشحم الذي خالطته حمرة الدم، ويجعل الثلج كالقطن :
وإنا إذا ما الغَيْمُ أمسى كانه
سماحيقُ ثَرْب وهي حمراء حرجف
(۱) النحض: اللحم المنيف: القصر المشرف. الممرد: الأملس . (۲) شبهها بقنطرة الرومي لانتفاخ جوفها وشدة خلقها وخص الرومي لأنه أحكم عملا. ربها صاحبها.تشاد : ترفع . قرمد : آجر .
(۳) أتلع نهاض : عنقها المرتفع. صعدت به : أشخصته في السماء السكان : عود المركب. البوصي : السفينة . (٤) كقرطاس الشامي : أراد أنه عتيق لاشعر فيه. السبت: جلد البقر المدبوغ المشفر: للبعير كالشفة للإنسان لم يجرد : لم يلق الشعر من عليه وخص اليماني لأنهم ملوك ونعالهم أحسن النعال
·(0)
ماثله : صانعه .
(٦) السماحيق : شحم رقيق وفيل هي طرائق حمر تكون في الشحم . الشرب شحم رقيق يغشي الكرش والأمعاء. حمراء : يعني الريح والحرجف : الشديدة الباردة .
·
- ٣٦٦ -
الجزء 1 — ص ٣٦٦