- ٢١٦ -
والجرادة تطير وتمشى وتطمر (۱) . فإذا صِرْتَ إلى العصفور )
المشى [ البتة ] وأكثر ماعند البرغوث الطمور والوثوب
(۲)
وقال الحسن بن هاني يصف رجلاً يعلى القمل والبرغوث [ بأنامله ] : أو طامرى واثب لم يُنْجِه منه وثابه (3)
لأن البرغوث [ مشاء (٥) ] وثاب
(۷)
قال : وقول الناس : طاهر بن طامر ، إنما يريدون البرغوث والعصفور ) ليس يعرفُ إلا أن يجمع رجليه ثم يثب رجليه ثم يثب ، فيضعهما معاً ويرفعهما معاً . فليس عنده إلا النَّقَزانُ (۸) . ولذلك سمى العصفور نقاراً (۹) . وهو العصفور والجمع عصافير ، ونقاز والجمع نقاقيز . وهو الصعود
(19)
[ ويزعمون أن العرب تجعل الخرق (۱۱) والقنبر، والحمر ، وأشباه ذلك كله ،
من العصافير . والعصفور طيرانه نقزان ] أيضاً [ فهو لا يسمح بالطيران
كمالاً ] يسمح بالمشي
(۱۲)
(۱) ل : « تظفر » بالفاء وهما بمعني الوثب . (۲) فيما عدا ل : « إلى العصفور و البرغوث » و « البرغوث » مقحمة . وانظر قوله فيما بعد لأن البرغوث مشاء وثاب »
(۳) فيما عدا ل : ( فليس عند البرغوث إلا الطمور والوثوب » صوابه في ل . (٤) البيت من أبيات في نهاية الأرب ( ١٠ : ۱۷۸ ) وليست في الديوان ، ولا في أخبار أبي نواس لابن منظور، قالها في رجل اسمه « أيوب » وأولها
من ينأ عنه مصاده فصاد أيوب ثيابه
(ه) هذه الزيادة من ل ، هـ
:
•
(٦) طاهر بن طاهر ، هو الذي لا يعرف ولا يعرف أبوه ولا يدرى من هو وهو البرغوث أيضا أطموره أي وثوبه . انظر اللسان ( طمر ( وثمار القلوب ۲۱۳ . فيما عدا ل :
طامر وابن طامر إذا » الخ . محرف
(۷) فيما عدا ل : « وكذلك العصفور »
+
(۸) النقران : الوثبان . ل : النقز » وهما بمعنى . (۹) فيما عدا ل : « فلذلك يسمى العصفور نقازا »
«<
(۱۰) فيما عدا ل : ( وهى الصغار أيضا (۱۱) الحرق ، بضم الخاء وتشديد الراء : ضرب من العصافير .
•
(۱۲) فيما عدا ل : « فلا يسمح
05_hiwan_ — ص ٢١٦