مختار الأغاني في الأخبار والتهاني - ابن منظور 01-08 — الصفحة ٢١٣٩

٤٢٧ ونَكَح زيد بن حماد نعمة بنت ثعلبة العدوية ، فولدت له عديا ؛ وملك المنذر فكان لا يعصيه فى شىء ، ووُلِد للمرزبان ابن فسماه « شاهان مرد » . فلما تحرك عدي بن زيد وأيفَع ، طرحه أبوه فى الكتاب حتى إذا حَذَقَ أَرْسَلَهُ الْمَرْزُبان مع أبنه « شاهان مرد » ، إلى كتاب الفارسية ، فتعلم الكتابة والكلام بالفارسية، حتى خرج من أفهم الناس وأنصحهم بالعربية. وقال الشعر ، وتعلم الرَّمى بالنشاب، فخرج بالأساورة (۱) الرماة ، وتعلَّمَ لِعِبَ العَجم على الخيل بالصوالحة (٢) وغيرها ثم إن المرزبان وقدَ على كسرى ومعه ابنه « شاهان مرد » ، فبينما هما واقفان بين يديه ، إِذْ سَقط طائران على السُّور ، فتطا عما كما يتطهم الذكر والأنثى ، فجعل كل واحدٍ منهما منقاره فى مِنقار الآخر . فغَضِب كسرى من ذلك ولحقته غَيْرة . فقال للمَرْزُبان وأبنه : لِيَرم كل واحد منكما واحدا من هذين الطائرين؛ فإن قتلتما هما أدخلتكما بيت المال ، وملأت أفواهكما بالجوهر ، ومَن أخطأ منكما عاقبته ، فاعتمد كل واحد منهما طائرا منهما ، ورَمَيا فقتلاهما جميعا ، فبعث بهما إلى بيت المال ، فملئت أفواهما جوهرا وأَثْبَت شاهان مَرْد » وسائر أولاد المرازية فى صحابته . فقال فروخ ما هان عند ذلك للملك : إن عندى غلاماً من العرب مات أبوه وخَلَّفه في حِجْرى ، فرَبَّيْتُه ، وهو أفصح الناس كلهم ، وهو أفصح الناس كلهم ، وأكتبهم بالعربية والفارسية ، والملك محتاج إلى مثله، فإن رَأَى أن يُثبته فى وَلَدى فَعَل . فقال : ادْعُه ، فأَرسل إلى عدي بن زَيْد ، وكان جميل الوجه ، فائق الحسن وكانت الفرس تتبرك بالجميل الوجه - فلما كلّمه وجده أظرف الناس وأحضرهم جوابا ، فرغب فيه فأثبته مع ولد المَرْزُبان . (1) الأساورة : جمع أسوار ؛ وهو الجيد الرمي بالسهام . (۲) الصوالحة : جمع صولجان ؛ وهو عصا يعطف طرفها ؛ يضرب بها السكرة .
الجزء 4 — ص ٤٢٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.