33 نكبتها ماءهُمْ لمَّا رَأَيْتَهُمُ صهب السبال بأَيْدِيهِمْ بَيَازِير مُخَلِّفُونُ ويَقْضَى النَّاسُ أَمْرَهُمُ غشي المَلامَةِ صُبُورٌ فَصنبور
2,1
35 لولا الهُمَامُ الذِي تُرْجَى نَوافِلُهُ لَنَا لَهُمْ جَحْفَلٌ تَشْقَى بِهِ العُورُ 3
36 لولا الهمامُ لَقَدْ حَفَّتْ نَعَامَتُهُمْ وقال راكِبُهُمْ فِي عُصْبَةٍ سِيرُوا
4
1 في حاشية الأصل : « عصي غلاظ » . وهو شرح لقوله : بيازير . أراد بصهب السبال : الأعداء . والبيازير : العصي العظام ، الواحدة بيزارة . والعرب تصف الأعداء بأنهم صهب السبال ، أي : شعرهم أصهب
2 في الديوان : « غُس الأمانة »
قوله : مخلفون ويقضي الناس ... ، أي : هم مبعدون عن الحكم والقيادة وفي اللسان « غشش » : « وقد غشه يغشه غشاً : لم يمحضه النصيحة ، .... ورجلٌ غُس : غاش، والجمع غشون ، قال أوس .... قال : ولا أعرف له جمعاً مكسراً ، والرواية المشهورة : غسو الأمانة ». والغس: القيم الضعيف من الرجال يكون واحداً وجمعاً ، والصنبور : الضعيف القيم ، أراد أنهم كذلك واحد بعد الآخر . في حاشية الأصل : « الجبناء » . وهو شرح لقوله : العور الهمام : الملك العظيم الهمة . والنوافل : جمع نافلة ، وهي الهبة والعطية . والجحفل : الجيش العظيم. والعور : جمع أعور ، وهو الجبان الضعيف البليد الذي لا خير فيه
•
•
4 النعامة : جماعة القوم ، ويقال للقوم إذا ارتحلوا عن منزلهم مسرعين واستمر بهم السير : قد خفت نعامتهم.
زاد بعده صاحب دیوانه :
يُعْلُون بالقَلَعِ البُصْرِي هامَهُمُ ويخرجُ الفَسْوَ من تحت الدَّقارير تناهَقُونَ إِذا احْضَرَّتْ نِعَالِكُمُ وفي الحـفـيـظـة أبــرام مضـاجـيـر أخْلَتْ مُرَمَاةُ الأخبار إخْوَلَدَتْ عن يومِ سَوْءٍ لعبد القيس مذكورُ إنَّ الرَّحِيلَ إلى قومٍ وإِن بَعُدوا أمسوا ومن دونهم ثهلان فالنير تلقى الأوزون في أكناف دارتها تمشي وبين يديها التبن منشور
القلع : جمع قلعي ، وهو نوع من السيوف عتيق ، ينسب إلى معدن بالقلع ، وهو جبل بالشام . والتقارير : جمع دقرار ، وهو التبان . أي تأشرون إذا أصبتم الغنى والخصب، وإذا كان موضع للمخافة ضحرتم . والأيرام : جمع البرم ، وهو الذي لا يدخل مع القوم في الميسر . أجلت : تكشفت . وللرماة : الأخبار التي يلبسها الظن والتخمين ، ثهلان والنير : أسماء جبال .
235
الجزء 2 — ص ٢٣٥