وأن لا ألومُ النَّفْسَ فيما أصابني وأن لا أَكَادُ بالذي قُلتُ أَفَرَحُ )
و ومَا الدَّهرُ إِلا تَارتَان فَمنهُمَا أموتُ وأخرى تبتغي العَيشَ أَكْدَحُ
3
10 وكِلْتَاهُمَا قَدْ خُطَّ لي في صحيفتي فَلَلْعَيش أشهَى لي وللموتُ أَرُوحُ 11 إذا مِتْ فَانْعَيْنِي بِمَا أَنَا أَهلُهُ وذُمِّي الحَيَاةَ كُلُّ عَيْشِ مُتَرَّحُ *
12 وقُولِي فَتِّى تَشْقَى بِهِ النَّابُ رَدَّهَا عَلَى رَغْمِهَا أَيسَارُ صِدْقٍ وأَقْدُحُ
SK
لدى الستر : أي لدى ستر البيت. ويغشاه : أي يغشى الحصان البيت من شدة البرد . وأصل الكلام على هذا القول : يظل الحصان الورد المصك الصمحمح فيها مجللاً ويقال: المصك البعير يغشى البيت من شدة البرد . والمصك والصمحمح : الفحل القوي الشديد من
الإبل .
1 في الديوان : « بالذي نلت » .
...
أن لا ألوم : أي أنه لا ألوم ، فحذف الضمير ، كما في قوله : « أن لا أذم » في البيت 5 وكذلك
أن لا أكاد في البيت نفسه.
2 في الديوان : « أبتغي العيش »
فمنهما : يريد فمنهما تارة أموت فيها . والكدح : الاكتساب ، يقال : فلان يكدح على أهله يقول : لا راحة في الدنيا ، لأن وقتها قسمان ، إما موت وهو مكروه عند النفس ، وإما حياة وكلها سعي في المعيشة 3 فللعيش : اللام الأولى هي لام الابتداء التي تفيد التوكيد ، وكذلك هي في قوله : « وللموت » . وأروح : من الراحة ضد التعب
فانعيني : من نعى الميت ، إذا أذاع موته وندبه وعدد محاسنه . والمترح : مــن الـترح ، وهـو الحـزن والتنغيص ، نقيض الفرح . الناب : الناقة المسنة ، سموها بذلك حين طال نابها وعظم. ردها : أي ردها من المرعى سَرَحَتْ ، ليُضرب عليها بالقداح في الميسر . والأيسار : جمع اليسر ، بفتحتين ، وهم المجتمعون على الميسر . وأقدح : جمع القِدْح ، قدح الميسر . والعرب يمدحون بـرد الإبل من مراعيها ليضرب عليها بالقداح في الميسر وتنحر ، وبأن ذلك قد أسرع فيها وأفناها .
بعدما
293
الجزء 1 — ص ٢٩٣