- لَقَدْ أَسْمَعْتَ لَوْ نَادَيْتَ حَيًّا
٥٥٢٤
هذا المثل مأخوذ من بيت الشعر العربي القديم وهو:
لقد أسمعت لو ناديت حيا ولكن لا حياة لمن تنادي يضرب مثلاً لمن لا يحس بداعي الهدى ولا يتعظ بأصوات الخطر
وبوادره . .
وهذا من أمثال العرب التي لا تزال متداوله إلى اليوم :
قال الشاعر الشعبي محمد بن لعبون :
رجالهم يشقى به اللي يزايم لو هو كبر راسه فيحتاج تعليم يقظانهم عن داعي الرشد نايم نومة عروس في غدان البراسيم ناديتهم قلت اقعدوا يا البهاي واسمعت لو ناديت حي بهم خيم هبوبهم وان كان هبت سمايم يا من هبوبه لي نسيم وتنعيم صغرت بعينك يا عظيم العظايم من أسود النقطه حدردارة الجيم
٥٥٢٥ - لَقَدْ ذَلَّ مَنْ بَالَتْ عَلَيْهِ التَّعَالِبُ
هذا شطر من بيت من الشعر العربي القديم والبيت كاملاً
هو:
أربا يبول الثعلبان برأســه لقد ذل من بالت عليه الثعالب
أي إن الرب الذي يبول عليه الثعلب يكون ربا ذليلاً .. أو بالأصح لا يكون رباً .. لأن بول الثعلب عليه هو غاية الاذلال والتحقير ورب يكون بهذه المثابة لا يكون ربا وكأن هذا البيت يشير إلى قصة نبي الله ابراهيم مع قومه في عبادة الأصنام . . وعبادة الشمس .. وأن الرب الذي لا يحمي نفسه ليس رباً . . والرب الذي يغيب عن خلقه ليس رباً وهكذا . .
٢٨٤
الجزء 6 — ص ٢٨٤