قال الشاعر الشعبي محمد بن لعبون :
ان جاك مثلي كثير هموم يلوم حظه فقولي له كم أدخل الحبس من مظلوم وما جاك من وادي سيله لا باس يا راعي المنظوم يا راعي الزين في جيله کم خادم لك وهو مخدوم تتلى ضعونه ويتلي له شوفي رماك القـدر بسهوم عقب التعلي نزلتي له
٥٢٢٤ - كَمْ كَلِمَةٍ قَالَتْ لِصَاحِبَهَا دَعْنِي
أي إن بعض الكلمات الخاطئة لو منحت قدرة الكلام لقالت لقائلها لا تقلني لأنني لا أسبب إلا شراً.
يضرب هذا مثلاً لبعض الكلام الجارح الذي يطلقه بعض الناس دون أن يحسب له أي حساب ولا يدري أن آباءنا قالوا رب قول أفتك من صول وأبلغ منه قول الرسول الا الله و لمن سأله أو نحن مؤاخذون بما نقول . . فقال وهل يكب الناس في النار على وجوههم أو قال على مناخرهم إلا حصائد ألسنتهم . .
٥٢٢٥ - كَمْ مَطْمَعِ مِنْهُ السَّلَامِه غَنِيمة
المطامع التي يفشل الإنسان في تحقيقها كثيرة بل ان كثيراً من المطامع تعود
بالبوار والخسران . . على روادها .
يضرب مثلاً للا مال الكاذبة التي يسعى المرء وراءها فإذا بلغ المدى لم
يجد شيئاً .
·
ومن أمثال العرب في هذا المعنى قولهم :
رضيت من الغنيمة بالاياب
الجزء 6 — ص ١٥٥