الأمثال الشعبية في قلب الجزيرة العربية - الجهيمان 01-10 — الصفحة ١٣٠٦

٣٤٢٨ - الطَّقَاعُ مَا يُنَفِّسٌ عَنْ الْحَامِلْ الطقاع يعني الضراط . ومعنى ينفس عن الحامل أي يخفف عنها بعض الضيق الذي تحس به بسبب مضايقة الجنين لها في بطنها .. أي إنه لا يخفف عنها ما هي فيه إلا خروج الجنين من بطنها . . أما خروج الريح والهواء فإنه لو خفف قليلا من الضيق فإنه لا يحل المشكلة . . وانصاف الحلول أو أرباعها لا تكون حلاً جذرياً. يضرب هذا لبعض الأمور الشكلية التي لا تحل القضية . . وأن حل القضية معروف ولكن له وقتاً .. إذا حان . . كان . . وإذا كان . . انتهت تلك المضايقات وحل محلها الفرح والابتهاج . . والسرور . . ٣٤٢٩ - طْقَاعُ الشَّاةَ مَا يُخَوِّفُ الدِّيبُ الطقاع هو الضراط والشاة والذئب معروفان والمعنى أن أي صوت يصدر من الشاة مهما كان عالياً ومخيفاً .. فإنه لا يرهب الذئب ولا يعبأ به . . لأنه يعرف الشاة معرفة تامة . فلا شيء فيها يخيفه . . يضرب هذا مثلاً لمن لديه قرقعة وجعجة كثيرة ومرتفعة .. ولكن هذه القرقعة والجعجعة ليس وراءها قوة ترهب الأعداء أو أي شيء يحسبون له حساباً . . ٣٤٣٠ - طقاع سِكِن الطقاع يعني الضراط والسكن يعني الجن.. أي إن هذا الأمر كضراط الجن تسمع صوته ولكنك لا تشم ريحاً ولا ترى مصدراً لهذا الضراط . يضرب مثلاً للشيء المسموع غير المنظور أو لما يزعجك فإذا بحثت عنه لم تجد له أي أثر يذكر. ٢٤٤
الجزء 4 — ص ٢٤٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.