وَقالَ المَيْدانِيُّ (١) : إِنَّهُ طَائِرٌ صَغِيرُ الجِرْمِ ، حَدِيدُ البَصَرِ ، سَرِيعُ
6
الاختطاف ، لا يُرَى إِلا مُرَفْرِفاً على وَجْهِ الماءِ على جانِبِ كَطَيرانِ الحِدَأَةِ يَهْوِي بِإِحْدَى عَيْنَيْهِ إِلى قَعْرِ الماءِ طَمعاً ، وَيَرْفَعُ الأُخْرَى إِلَى الهَواءِ حَذَراً ؛ فَإِنْ أَبْصَرَ في الماءِ ما يَسْتَقِلُّ بِحَمْلِهِ من السَّمَكِ أَوْ غَيْرِهِ انْقَضَ عَلَيْهِ كَالسَّهْمِ المُرْسَلِ ، فَأَخْرَجَهُ من قَعْرِ الماءِ ؛ وإِنْ أَبْصَرَ فِي الهَواءِ جارِحاً مَرَّ فِي الأَرْضِ . وَمِنْ أَسْجَاعِ ابْنَةِ الحُرِّ (۲) : كُنْ حَذِراً كالقِرِلَّى ، إِنْ رَأَى خَيْراً تَدَلَّى ، أَوْ رَأَى شَرَّاً تَوَلَّى .
وَقالَ حَمزة : قد خالَفَ رُواةُ النَّسَب هذا التَّفْسِيرَ فَقَالُوا : إِنَّ قِرِلَّى اسْمُ رَجُلٍ من العَرَبِ ، كان لا يَتَخَلَّفُ عن طَعام أحدٍ ، وَلَا يَتْرُكُ مَوْضِعَ طَمَعِ إِلا قَصَدَ إِلَيْهِ ، وَإِنْ َصادَفَ فِي طَريقٍ قد سَلَكَهُ خُصُومَةٌ ، تَرَكَ ذلكَ الطَّرِيقَ وَلَمْ يَمُرَّ بِهِ ؛ فَلِذلكَ قالُوا فِيهِ : أَطْمَعُ من قِرِلّى ؛ فَهَذا ما حَكَاهُ النَّسَابُونَ فِي تَفْسِيرِ هذا
المَثَلِ
ثم قالَ : وَأَنَا أَقُولُ : إِنَّهُ خَلِيقٌ أَنْ يَكُونَ هذا الرَّجُلُ تَشَبَّهَ بِهذا الطَّائِرِ
6
وَتَسَمَّى باسْمِهِ
قالَ الشَّاعِرُ (۳) : [من المجنت]
يا
جَفانِ
وملا
تَ أَهْـ ـلاً وَسَهْـ
لا
(1) الميداني ۲٦١/١ [ أخطف من قرلّى ] وحمزة ۱۹۵/۱ وثمار القلوب ٧١٥/٢ وشرح ديوان أبي نواس الحمزة ٣٥١/١ (۲) ابنة الخُس ، هي : هند بنت الحس بن حابس بن قريط الإيادية . ( سمط اللآلي ١/ ١٧٥ وأعلام النساء ۲۳۱/۵ ) . وقولها في : الميداني ۲۲۸/۱ و ٢٦۱ والزمخشري ٦٢/١ وثمار القلوب ٢/ ٧١٥ والرسالة البغدادية ٦٣
(۳) الأبيات لأبي نواس ، في ديوانه ٣٥١/١ ( فاغنر ) و ٦٠٠ ( غزالي ) . يعاتب عمراً الوراق . وهي بلا نسبة في مصادر المثل ( أخطف من قرلى » واللسان والتَّاج « قول » .
٤٩٣
الجزء 3 — ص ٤٩٣