الأمثال العربية
لقد عرفت الموت قبل ذوقه
إن الجبان حتفه من فوقه
کل امرئ مــقــاتـل عن طوقه
حرف الهمزة
٢٩٤٥ - أنت في مثل صاحب البَعْرَةِ
(م ۲۳۱)
أنت كصاحب البَعْرَة ( ز ١٦٣٣ )
كالثور يحمي جلده بروقه هو رجل كانت له ظنَّة في بعض قومه فجمعهم
فزعموا أنه لقيه غلام من مراد يقال له الجعيد أو ليستبرئهم، وأخذ بَعْـرَةً وقال : إني رام بـبـعـرتـي تميم بن الجعيد، وكان عمرو قد قال فيه: نعم صاحب ظنتي . فجَفَلَ أحدهم وقال : لا ترمني
وصيف الملك هذا . فقال الغلام :
أي وصـيـف مـلـك تــرانــي
أما تراني رابط الجنان ؟
أفليه بالسيف إذا افـتـلانـي
أجـيـبـه لبــيـك إذ دعـانـي
رویـت مـنـه علـقـا سـنـاني
ثم ضربه فقتله. ورجعت مراد إلى اليمن. فأقبل الجعيد بالغسانية وبابنيه وهما غلامان فبلغ إلى عمرو بن هند وقال له : أيها الملك إني سترت عورتك وقتلت عدوك . فقال له عمرو : إِن لَكَ
بها . فأخصم على نفسه.
يضرب لمن يظهر على نفسه ما لم يُطلع عليه . ٢٩٤٦ - أَنْتَ كَبَارِحَ الْأَرْوَى، قَلِيلًا مَا تُرى
(ز ١٦٣٢ )
أنت كبارح الأروى (م ٣٤٣ ) كبارح الأروي (ع ١٤٦١ )
إنما هو كبارح الأروى، قليلا ما يُرى (م ٨٤) البارح: الذي يكون في البراح وهـو الفــضــاء الذي لا جبل فيه ولا تل. والأروى : الإناث من
لخباء ( أو أحباء ) أنت له أهل، أضرموا له ناراً المعزى الجبلية، وهي لا تكون إلا في الجبل فلا
واقذفوه فيها .
ترى قط في البراح. يضرب لمن تطول غيبته .
قال الزمخشري ويروى : « كخارج الأروى
فقال الجعيد إني كريم فليطرحني فيها كريم فإن لي حَسَبا . فأمر عمرو بن هند ابنه وابن أخيه قليلا ما تُرى وهي أولادها . يضـرب فـيـمـا لا
أن يتوليا ذلك . فانطلقا .به. فلما دنوا من النار
مَسَحَ شراك نعله . فقالا : ما دعاك إلى مسح نعلك
يُقدر عليه ولا يكاد يوجد .
قال في اللسان : والأرويَّة بالضم والإرويَّة
وأنت مطروح في النار ؟ فقال : أحببت أن لا أدخل بالكسر : الأنثى من الوعول وجمع القليل إلى
النار إلا وأنا نظيف، ثم قال :
الخيـــر لا يأتي بـه حـبـه
والشر لا ينفع منه الجزع
ثم قذف بنفسه وبهما معا فاحترقوا جميعاً.
العشر أراوي، والكثير : أروى .
٢٩٤٧ - أنت كصاحبة النعامة
( ز ١٦٣٤ ) ( ل / نعم)
قد سبق فيه المثل : ( أنت صاحبة النعامة ) .
-TTA-
ص ٦٢٨