حرف الهمزة
معجم الأمثال العربية وقولها : ( أعطني من شواية الرضف » : يضرب حتى جلس منهما مَزْجَرَ الكلب ومد يده، فناولته للذي يسمو إلى ما لا حظ له فيه. وقولها : القينة من طعامها فلم يغن عنه شيئًا، ثم أعاد يده شواية الرضف ( الشواية بالضم: الشيء الصغير فقالت القينة : ( أعطى العبدُ كُراعًا فطلب ذراعًا ) من الكبير كالقطعة من الشاة. يقال : ما بقي من فأرسلتها مثلا . فسألاه عن نسبه فانتسب لهما، الشاة إلا شواية. وشواية الخبز : الـقـرص منه . فنهضا إليه ،وقرباه، ثم غسلاه والبساه من طرائف وشواية الرضف : اللبن يغلي بالرضـفـة فـيـبـقـى منه ثيابهما، وقدما به على خاله جذيمة؛ فجعل لهما شيء يسير قد انشوى على الرضفة. وقولها حكمهما فقالا: منادمتك ما بقيت وبقينا ؛ قد كان عيـي وشيي يَصْريني» الصري: فاستجلسهما فنادماه، ولم ينادمه أحد قبلهما . وفي معنى المثل سبق المثل : « أجلست عبدي
القطع. ومنه:
هواهُنَّ إِن لم يَصْره الله قاتله
فائكا».
والعي: مصدر قولهم : عيي بالكلام يعيا عيا . وتقول العامة في معناه : « حَطيناه في القُفَّة والشي : إتباع له . ويقال : ما أعياه وما أشياه وما قعد على ودانها ) أي على آذانها .
أشواه: أي ما أصغره. وجاء بالعي والشي. فالعي
من بنات الياء، والشي من بنات الواو، ومعناه
جاء بالشيء الذي يعيا فيه الحقارته.
ما فرط منها .
١٩٦٠ - أَعْطَى عَنْ ظَهْرِيد
( م ٢٤٠١ ) ( ن ١٢٩/٢)
قال الأصمعي : أعطيته مالا عن ظهر يد يعني :
ومعنى المثل الذي قالته : قد كان عجزي عن تفضلا ليس من بيع ولا من قرض ولا مكافأة . الكلام وسكوتي يدفع عني هذا الشر؛ تندم على ورواه الثعالبي في ( التمثيل والمحاضرة ) : « أعطاه عن ظهر يد وفسره كما سبق . قال الميداني : الفائدة ١٩٥٩ - أُعْطِيَ الْعَبْدُ كُرَاعًا فَطَلَبَ ذراعًا في ذكر الظهر هي أن الشيء إذا كان في بطن اليد ، (ض ١٤٩ ) ( ق ٩١٠ ) (ع ٩٦ ) ( ل كرع ) كان صاحبه أملك لحفظه ، وإذا كان على ظهرها هذا من الأمثال العديدة التي وردت في قصة عجزصاحبه عن ضبطه فكان مبذولا لمن يريد الزباء وجذيمة الأبرش، وخلاصته أن عمرو بن عدي تناوله . ورواية النويري : ( أعطاه عن ظهر يد». ابن أخت جذيمة فقد دهراً ولم يُعثر عليه . وأقبل يضرب لمن يُنال خيره بسهولة من غير تعب . من بلقين رجلان يقال لهما : مالك وعقيل قد ١٩٦١ - أعطى فلانٌ اللَّفَاءَ غير الوفاء
اعتمدا جذيمة بهدية معهما، فنزلا في بعض الطريق، وعمدت قينة لهما فأصلحت طعامهما
( ق ٨٥٦)
اللَّفَاءُ: دون الحق. يقال : ارض من الوفاء
ثم قربته إليهما ، فأقبل رجل طويل الشعر والأظافر باللقاء أي بدون الحق. قال أبو زبيد :
ص ٤١٣