الأمثال العربية
حرف الهمزة
والرواية الأولى تضرب في عدم إعطاء النفس ١٩٤٣ - أعط أَحَاكَ مِنْ عَقَنْقَلِ الضَّبُ هواها، قال تعالى: ﴿إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ )
[يوسف: ٥٣].
١٩٤١ - أَعَضَ بِهِ الكلاليب
( م ٢٥٣٧)
(ع ٢٠٦ ) ( ل /عقل)
قد سبق فيه المثل : « أطعم أخاك من عقنقل
الضب » .
١٩٤٤ - أَعْطِ القَوْس بَارِيهَا
يقال : أَعَضَه : إذا حمله على العض. أي جعل ( ق ٢٩٨) (ف ٤٨٦ ) ( و ٢٧ ) ( ع ٥٩)
الكلاليب تَعَضُّه . عَضَه وعَضَ به، وعَضَّ عليه : أي
ألصق به شَراً .
نظمه الأحدب فقال :
به الكلاليب أَعـض الـزمـنُ
م ٢٤٤٥ ) (ز ١٠٤٨ )
بسكون الياء المثناة من تحت على خلاف القاعدة، وذلك أنه لا يجوز في المثل إلا كما حكي
لأن الأمثال لا تُغَيَّر. ومعناه : ردَّ الأمر إلى العالم به،
وقد أحاطت بذراه الـمـحـنُ واستعن على عملك بأهل الخبرة والحذق فيه .
١٩٤٢ - أعطِ أَخَاكَ تَمْرَةً فَإِن أَبي فَجَمْرَةً
م ٢٤٥٥)
وأول من قاله الخطيئة، وذلك أنه دخل على
سعيد بن العاص وهو يُغدي الناس فأكل أكلا
قال الميداني يضرب للذي يختار الهوان على جافيًا. فلما فرغ الناس من الطعام وخرجوا أقام الكرامة، وقال الثعالبي في ( التمثيل والمحاضرة ) : مكانه ولم يخرج فأتاه الحاجب ليخرجه، العرب تقول في الإساءة إلى من لا يفيد الإحسان فامتنع وقال : أترغب بهم عن مجالستي؟ إني إليه : « أعط أخاك تمرة فإن أبى فجمرة»، وفي القرآن بنفسي عنهم لأرغب، فلما سمع ذلك سعيد الكريم : وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَنِ نُقَيِّضَ لَهُ قال : دعه، وكان لا يعرفه .
Я
وتذاكروا الشعر والشعراء فقال لهم : ما أصبتم
شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِين ﴾ [الزخرف : ٣٦] . انتهى . ويقال : «مَن لم يصلحه الطالي أصلحه جيد الشعر ولا شاعر الشعراء، ولو أعطيتم القوس الكاوي». ويقال : « امنع أخاك من أكل الخبيث، باريها وقفتم على ما تريدون . فقال له سعيد،
فإن أبى فأعطه ملعقة». وقال الشاعر :
وفي الشر نجاة حـ
وهل عندك من ذلك علم ؟ قال : نعم . قال : فمن
أشعر العرب ؟ قال : الذي يقول :
ن لا ينجيك إحـــســـان
لا أعد الإقـتـارَ عُدْمًا ولكن
ونظمه الأحدب فقال :
فَقْدُ مَن قد رُزتُهُ الإعدام
أعط أخاك تمرة فإن أبى
ثم أنشده القصيدة حتى أتى عليها . قال : فمن
فجمرة، وإن بذا سؤت الأدب يقولها ؟ قال : أبو دؤاد الإيادي . قال : ثم من؟
-2.9-
ص ٤٠٩