معجم الأمثال العربية
الورق عن الشجر فانحت وتحات: أسقطه . والمعنى
أنه أصابته أزمة زلزلت أركانه. قال الشاعر: إنا إذا حَطْمَةٌ حَنَّتْ لنا وَرَقَا
حرف الهمزة
حاولت إصبع زينب
فكسرت خمس أصابع
والعامة تقول : « فيه أصابع زينب»، أو « أصابع
نُمارِسُ العُود حتى ينبت الورق زينب تلعب »، وذلك كناية عن الأمر المبيت المبهم
وفي المثل: «نعم حاطوم الطعام البطيخ » أي المشكوك بأن وراءه يَدًا تُسرُّ شيئًا خفياً لا يظهر.
مهضم الطعام. يضرب عند النكبة .
١٥٨٨ - أصابتهم خطوبٌ تَنَبَّلُ
(م ۲۱۲۸)
١٥٩١ - أصابع الشيطان
(ث ۹۸ )
قال الثعالبي : كان يقال : مَن والاه السلطان
قد سبق في معناه المثل : ( أتتني خطوب صبعه الشيطان . أي ملا قلبه عُجباً وكبراً .
تنبلت ما عندي أي تختار الأنبل فالأنبل
يعني تصيب الخيار منهم .
١٥٨٩ - أصابتهم راغيةُ البَكْرِ
(^)
قال مؤرج : يعني بكر ثمود . قال الأخطل :
لعمري لقد لاقت سليم وعامر
على جانب الثرثار راغية البكر
قال الشاعر:
قد كنت أكرم صاحب وأبره
حتى دهتك أصابع الشيطان
جد الإله بناتها وأبـانـهــــا
كم غَيْرَتْ خُلُقًا من الإنسان
١٥٩٢ - أصابَنا وجار الضبع
(م ۲۰۹۱ )
وقد سبق الكلام على بكر ثمود في المثل : هذا مثل تقوله العرب عند اشتداد المطر. يعنون
أشأم من قدار » .
١٥٩٠ - أصابعُ زَيْنَبَ
(ث ٤٨٢ )
مطراً يستخرج الضبع من وجارها .
١٥٩٣ - أصابني الكرى
( س ۳۷)
ضَرْب من الحلواء ببغداد يُدعى أصابع زينب . ذكره مؤرّج السدوسي ضمن المثل : « كَرِيتُ وكان ابن المطرز شاعر العصر ببغداد عند صديق ليلتي هذه كلها ، وقال : فمنهم من يجعلها: فأحضر له أصابع زينب فأهوى إلى واحدة منها نمْتُ كُلها، ومنهم من يجعلها سَهَراً. وتقول: ليأخذها، فقبض الصديق على يده وغمزها غمزةً أصابني الكرى». وتقول العرب إذا أطالوا الحديث وسَمَروا : كَرَيْنا الليلة ) .
آلمته فقال :
يا مسكري بِمُدامَةٍ
فأما بيت أبي نفيس من ولد يعلى بن مُنْيَة
ومــن الحــلاوة مــانـعـي فإنهم يختلفون فيه وهو قوله :
- ۳۳۱ -
ص ٣٣١