الأمثال العربية
حرف الهمزة
الكفء : بضم الكاف وبـفـتـحـهـا وبـكـسـرها المثل : أضرب البريء حتى يعترف السقيم ) . وبسكون الفاء : النظير، والمساوي وجمعه أكفاء . - آخِرُ البَر على القَلُوص
والمداهنة والإدهان : المصانعة واللينُ. يقال : دَاهَنَ ( ض ١٣٤ ) ( ع ١٢٦ ) (م ٤٠٨ ) ( ۳ )
وأَدْهَنَ : أي أظهر خلاف ما أضمر . قال زهير :
وفي الحلم إدهان، وفي العفو دربةٌ
(ي ١/٧٠)
البز: الثياب، والسلاح أيضًا. والقلوص: الناقة
وفي الصدق منجاة من الشر فاصدق الفتية . قاله الزبَّانُ الذهلي. وذلك أن ابنه عمرو بن
وقال الميداني : هذا قريب من قولهم: «خالص الزبان ومالك بن كومة الذهلي أَسَرَا كتيف بن زهير
المؤمن وخالق الفاجر».
آخُذُ البَريء حتى يَقَعَ النَّطِفُ
( ب ۲۲)
الثعلبي فتنازعا فيه، كل يدعي أسره. فاحتقًا فيه
فحكمـاه فقال : لولا مالك لكنت في أهلي،
فلطمه عمرو . وكان مالك حليما فقال لكتيف:
النَّطَفُ : العَيْب؛ نَطَفَهُ نَطْفًا وَنَطَفَهُ: لَطَّحَهُ جعلت فداك لك وهو مئة بعير بلطمة عمرو، وجَزَّ بعيب وقذفه به ونطف بكسر الطاء نَطَفاً ناصيته وخلاه . فانصرف كتيف قائلا : « اللهم إن ونطافة ونُطُوفةٌ فهو نطف: عاب وأراب، والرجل لم تُصب بني زبان بـقـارعـة قـبـل الحول، لا أُصَلِّي النطف : المريب. قاله أبو السائب المخزومي وكان لَكَ صَلَاةً أبدًا » . زاهداً رقيق القلب. فروى في الأغاني في ترجمة ومر زمن، ثم إن عمراً خرج مع إخوته وهم قيس لبنى بسنده إلى الخليل بن سعيد قال : مررتُ سبعة نفر في طلب إبل لهم ومعهم رجل يقال له بسوق الطير فإذا الناس قد اجتمعوا يركب بعضهم خوتعة، فلما كانوا قريبا من ديار كتيف انطلق بعضا، فاطلعت فإذا أبو السائب المخزومي قـائـم خوتعة إليه فقال له : هل لك إلى بني الزبان بمكان على غراب يباع وقد أخذ بطرف ردائه وهو يقول كذا، وقد نحروا جزوراً وهم في إبلهم قال : نعم،
للغراب : أيقول لك قيس بن ذريح
ألا ياغراب البين قد طرت بالذي
وجمع لهم ثم أتاهم وهم قعود يتغدون. فقال له
سرو : ياكتيف إن في خَدِّي بَوَاء من خدك فخذ
أحاذر من لبنى فهل أنت واقع؟ لطمتك مني أو من إخوتي إن شئت، ولا تشبن
ثم لا تقع؟ ويضربه بردائه، والـغــراب يصيح. الحرب بيننا وبينكم وقد أطفأها الله، ذلك فقال له قائل : يا أبا السائب، ليس هذا ذلك فداؤنا . فأبى كتيف وقال كلا بل نقتلك ونقتل الغراب. فقال : قد علمت ولكني آخذ البريء إخوتك . قال عمرو : فإن كنتم فاعلين فأطلقوا حتى يقع النطف». هؤلاء الذين لم يلتبسوا بالحروب فإن وراءهم
يضرب المثل للرجل يؤخذ بذنب غيره . (انظر طالبا أطلب مني - يعني أباهم .
- ۳۳ -
ص ٣٣