معجم الأمثال العربية
تَدرُونَنا بالمنكرات كانما
تدرون ولدانا تصيد الرهادنا
أي تختلوننا . والرهادن : العصافير
وأصل ذلك من الدريئة، وهو بعـيــر يـسـتـتـر به
الرامي من الصيد، فإذا دنا منه وأمكنه الرمي رمى .
حرف الياء
أراد جمع جلس، وهو كساء يُطرح على ظهر
البعير.
يضرب لمن يظهر لك بشراً ويضمر غير ذلك. ۱۱۰۹۱ - يُضرِبُ الماش بالدِّرْمَاش
( ي م )
۱۱۰۸۸ - يَصِيدُ ما بَيْنَ الكُرْكِيَّ إِلى العندليب رواه الميداني في الأمثال المولدة، وقال: يضرب
(مي)
رواه الميداني في الأمثال المولدة، وكذلك الثعالبي في التمثيل والمحاضرة، وقالا : يضرب لمن يقول بالصغير والكبير.
۱۱۰۸۹ - يَضْرِبُ بين الشاةِ والعَلَفِ والدَّابَّةِ
والشعير (مي)
رواه الميداني في الأمثال المولدة من دون تفسير. لعل المراد أنه بعد ما بينهما. قال في اللسان : وقال أبو عبيدة : ضَرَبَ الدهر بيننا أي بعد ما
بيننا . قال ذو الرمة :
فإن تضرب الأيام يا مي بيننا
لمن يخلط في القول والفعل، وفي نحوه تقول
العامة : « يخلط عباس علی درباس» . ۱۱۰۹۲ - يضربني ويصأى
( م ٤٦٩٧ )
يقال : صأى يصأى . ويُقلب، فيقال: صاء يصيء. وهذا كقولهم : « تلدغ العقرب
وتصيء » . انتهى .
وقد سبق في معناه المثل يشجني ويبكي ) . وما أحسن قول ابن الرومي في هذا المعنى : تُشكي المحب وتشكو وهي ظالمة
كالقوس تصمي الرمايا وهي مرنان
١١٠٩٣ - يضربون استَه ويَصيحُ رَأْسُهُ
رواه أبو حيان التوحيدي في البصائر والذخائر
فلا ناشر سرًّا ولا مُتَغَيِّرُ ( ٢ / ٢ / ص ٦٥٨ ) في جملة أمثال للعامة من
وذكر مثل هذا الزمخشري في الأساس، دون تفسير.
واستشهد بالبيت المذكور، وكذلك صاحب
التاج وذكر البيت .
١١٠٩٠ - يُضَرَبُ الدبُرُ الدامي بأحلاس
ز ٦٥٧ / ٢٥٧١)
هو من قول الشاعر :
ولا يَغُرَّنَّكَ أحقاد مزملة
يضرب لمن يؤتى من أمر ويشكو من غيره . ١١094- يُضرِطُ من است واسِعَةٍ
(مي)
رواه الميداني في الأمثال المولدة، وقال : يُضرب
للصلف.
ويضرب أيضاً لمن يدعي ما ليس باستطاعته أن
قد يُضرب الدبر الدامي بأحلاس يقوم به .
- ۲۸۱۱ -
ص ٢٨١١