معجم الأمثال العربية
حالها، فسمعها تقول الجوار لها : احلبنني فإني خَلفَةٌ. فقال لها: «لكن بشعفين أنت جدودٌ )
وشعفين موضعها الذي أخذها منه . انتهى . وفي رواية الميداني أنها حين سمنت وبطنت
حرف اللام
٨٥٢٦- لكن على بَلْدَحَ قَوْمٌ عَجْفَى
( ق ٣٨٥ ) ( ع ١٤٩٩ ) (م ٣٤٧١) (ز ٩٢٥ / ٢٨٣٨ )
هذا من أمثال بيهس التي قالها بعد مقتل
بطرَت، فقالت يوما الجوار كن يـلاعـبـنـهـا وقـد إخوته السبعة وهو أسير عند أشجع، فسمع القوم قامت على أربع: احلبوني فإني خَلِفَة. وفي رواية يذكرون كثرة ما غنموا من قومه فقال هذا، أي إن
الزمخشري : احلبنني فإنني لكُنَّ لِقحَة. يضرب
لمن نشأ في ضر ثم يرتفع عنه فيبطر. ٨٥٢٣- لكن حمزة لا بَوَاكِي لَهُ
(م ٣٣٦٩) (ز ٩٢٦ / ٢٨٣٩) هو حمزة بن عبد المطلب عم الرسول صلى الله عليه وسلم قُتِلَ في معركة ( أحد ) ، وكان نساء المدينة قد وجدن
قتلاهن فأخذن يبكينهم، فلما رآهن النبي قال: «لكن حمزة لا بواكي له». يضرب عند فقد من يهتم بشأنك .
٨٥٢٤- لكِنْ خِلالِي قَدْ سَقَطَ
(م ۳۳۷۰) (ز ٩٢٣ / ٢٨٣٦)
أصله أن شيخاً وعجوزاً حملا على جمل وخلوا
أهلي عـجـفـى من الفقر والعَيْلة في بَلْدَح . قال
الميداني : يضرب في التحزن بالأقارب . وقال أبو هلال : يقوله الرجل إذا رأى قوما في نعمة وسعة، ومن يهتم في شأنه في فاقة وعسر.
٨٥٢٧- لكن لِحَامٌ بِشَرْمَةَ لَا تُجَنُّ
(ع ١٥٥٩) قال أبو هلال : يضرب في التحنن على الأقارب. وأصله ما أخبرنا به أبو أحمد عن ابن دريد عن الأشنانداني عن التوزي عن أبي عبيدة في خبر طويل أوردت منه ههنا ما يحتاج إليه : قال : كان بيهس الفزاري يُحمق وله إخوة تسعة
هو عاشرهم، فلقيهم بنو مازن فقتلوا إخوته وتركوه بينهما بخلال، فقال الشيخ للعجوز خلالك لحمقه، وقالوا : إن قتلتموه حسب عليكم برجل . ثابت ؟ قالت : نعم . فقال : لكن خلالي قد سقط، فساروا وهو معهم يتوصل بهم حتى نزلوا منزلا وانتزع خلاله فسقط ومات. يضرب لمن يوقع
نفسه في الهلكة.
فنحروا جزوراً وأخذوا يشوون ويطبخون
وقال الزمخشري : يضرب للخرف الذي لا ويأكلون، فلما اشتد عليهم الحرقال بعضهم : أظلُّوا اللحم » . فقال بيهس: «لكن لحام بشَرمَةَ
يثبت شيئًا
٨٥٢٥- لكن عَذَاءٌ لا أُمَّ له
(م ۳۳۹۸)
عداء : اسم غلام، ويروى «عدي». يضرب لمن لا يكون له من يهتم بأمره .
لا تُجَنُ، فهموا بقتله، ثم تجافّوا عنه وقالوا : لا يعرف ما يقول، فلما أُتِي به . قالت أمه : أجئتني من بين إخوتك ؟ فقال: «لو خيرت لاخترت ) . فذهبت مثلا، فجعل يتجان وهو من الشياطين
- ٢١٢٤ -
ص ٢١٢٤