حرف اللام
معجم الأمثال العربية وامرأة خيـتعـور : لا يدوم ودها. وكل شيء وقد يكون المرء فقيراً لكنه غير محتاج، أما يتلون ولا يدوم على حال خيتعور. ولها معان المفتاق - وهو ذو الفاقة - فهو المحتاج، ولشدة الفاقة أخرى ذكرها في اللسان، ورواية البيت الأخير قالوا : « الفاقة الموت الأحمر». قال سامة بن لؤي
فيه
كل أنثى وإن بدا لك منها
آية الحب حبها خيتعور ٨٠٨٦- لا غنى كصحة الجسم
رواه الثعالبي في التمثيل والمحاضرة من دون
تفسير.
وفي معناه قال الشاعر :
لا تشكون دهراً صححت به
إن الغنـى فـي صــحــة الجـسـم
ابن غالب:
بلغا عامراً وكعبا رسولا
إن نفسي إليـهـمـا مـشتـاقـه
إن تكن في عُمان داري فإني
ماجد ما خرجت من غير فاقه ويروى : « فإني غالبـي خرجت ... ولهذين البيتين قصة ظريفة رواها الزجاجي في أماليه ذكرناها في المثل الفاقة الموت الأحمر» . ۸۰۸۸- لا فَتى إِلَّا عَمْرُو
ض ١٥٩ ) (م ٣٦٤٩)
قد سبقت قصته مفصلة في المثل «إحدى
بلذاذة الدنيا مع السقم حظيات لقمان » .
وبعده :
هَبْكَ الإمام أكنت منتفعـا
وقريب منه قول أبي الطيب :
آلة العيش صحة وشباب
فإذا وَلـيـــا عــن المرء ولى
ولذيذ الحياة أنفس في النف
س وأشهى من أن يُمَل وأحلى
وإذا الشيخ قال أف، فما مَل
٨٠٨٩- لا في أَسْفَلِ القِدْرِ ولا في أَعْلاها
( م ٣٦١٣)
هذا قريب من قولهم : « لا في العير ولا في
النفير . انتهى تفسير الميداني .
وكقولهم: «كالنعامة لا طير ولا جمل»،
وه كالخنثى لا ذكر ولا أنثى ، و كابن لبون لا
ـل حـيــاة وإنما الضعف مَلاً ظهر يركب ولا لبن فيحلب ، وقول ابن توابة
۸۰۸۷- لا فَاقَةَ كالفَقْر
رواه الثعالبي في التمثيل والمحاضرة من دون
تفسير.
والفاقة : الحاجة والفقر، فكأنها أبلغ من الفقر.
فالفقر : ضد الغني.
أصبحت لا رجلا يغدو لحاجته
ولا قعيدة بيت تحسن العملا
وقول ابن الرومي :
تذبذب فتك بين الفنون
فلا للطبيخ ولا للشواء
- ٢٠١٦ -
ص ٢٠١٦