معجم ال الأمثال العربية
قال صاحب اللسان : ووقاع: دائرة على
الجاعرتين أو حيثما كانت عن كي.
حرف الكاف
إذا القوسُ وَتَرَهَا أَيد
رمى، فأصاب الكلى والذرا
وقيل: هي كية تكون بين القرنين، قرني الرأس. ومعنى المثل : أن المكر والحيلة في القتال أجدى
قال عوف بن الأحوص :
وكنتُ إِذا منيت بخصم سَوْءٍ
دلفت لـه فـــاكـــويـه وقــاع
من القوة، وقد سبق في هذا المثل الحرب
خدعة . ونظمه الأحدب، فقال:
بالغت بالكيد لنا يا زيد
وهذا البيت نسبه الأزهري لقيس بن زهير. قال
الكسائي : « كـويـتـه وقـاع»، ولا تكون إلا دارة
أبلغ من أيد يقال الكَيْدُ
٧٧٠٦- كاليد للفم
حيث كانت . يعني : ليس لها موضع معلوم. وقال يضرب في إحكام نوال المطلوب. ومعناه أن
شمر: « كواه وقاع»، إذا كوى أم رأسه .
اليد لا تخطئ الفم إذا قصدته .
۷۷۰۳ - كُوخ في العِيَانِ خَيْرٌ مِنْ قَصْرِ فِي الوَهُم قال زهير بن أبي سلمى :
هذا كقولهم: «عصفور في اليد خير من عشرة
على الشجرة ) .
وهما من الأمثال السائرة بين الخاصة والعامة . ٧٧٠٤ - الكَيُّ لا يَنْفَعُ إِلا مُنْضِجَهُ (م ۳۰۰۱)
بكرن بكوراً واستحرن بسحرة
فهن ووادي الرَسُ كاليد للفم
ويروى : في الفم ) أي : دخلن فيه كما تدخل اليد في الفم. وقال ابن السكيت : معناه يقصدن لهذا الوادي فلا يجزنه كما لا تجوز اليد إذا
يضرب في الحث على إحكام الأمر والمبالغة قصدت الفم.
٧٧٠٥- الكَيْدُ أَبْلَغُ مِنَ الأَيْد
( م ك )
۷۷۰۷- كيد النساء
( ث ٤٦٠ )
يضرب به المثل في كل زمان ومكان . قال بعض
تفسير.
هذا من الأمثال المولدة رواه الميداني بلا السلف : «إن كيد النساء أعظم من كيد الشيطان ) ؛ لأن الله تعالى يقول: ﴿إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَان كَانَ الكَيْدُ : المكر. كاد يَكِيدُ كَيْدًا وَمَكِيدَةً : مَكَر ضعيفا ﴾ [النساء : ٧٦] وقال: ﴿إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ ﴾ واحتال وبه سميت الحرب كيداً . [يوسف: ۲۸] فإن قيل : إن هذا الكلام لم يحكه والأيد: الشدة والقوة. قال تعالى: ﴿وَاذْكُرْ الله عن نفسه، وإنما حكاه عن غيره حيث قال : عَبْدَنَا دَاوُودَ ذَا الأَيْدِ﴾ [ ص: ١٧] أي ذا القوة. ورجل ﴿ إِنَّهُ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ) قيل: قد صـدقـتـم والـصـفـة على ما ذكرتم، إلا أن الكلام لو
أيد - بالتشديد - قوي . قال الشاعر :
- ۱۹۲۰ -
ص ١٩٢٥