ففاضت دموع العين حتى كأنها لِنَاظِرِها غُصنُ يَراحُ مَطيرُ فقال : إي والله، وقعت «خُفاتاً» موقعاً لديذاً، ووُضِعَتْ رَمَيتِ» و «مَتْنِ الطريق وضعاً مليحاً، وسرى غُصْنُ يَرَاحُ مطيرُ» مسرى لطيفاً، فقلتُ له : أَرْجُو أنك تنسمتَ شيئاً من نسيم الفهم، فاعدُ علي بشيءٍ تَصنَعُه . قال أبو عامر : وكان ذلك اليهودي ساكتاً بـ يعي ما أقول ؛ فغدا ذلك القرطبي فأنشدني :
حَلَفْتُ بربّ مَكّةَ والجمال لقد وُزِنَتْ كُرُوبي بالجبال
في أبيات تشبهه . وجاء اليهودي فأنشدني :
أيَمْمَ رُكَبَانُهُمْ مَنْعِجا وقد ضَمَنُوا قلبكَ الهَوْدَجا؟ واستمر إلى آخر قصيدته، فأتى بكلّ حَسَن، فقال لي ذلك القرطبي : شِعْرُ اليهودي أحْسَنُ من شِعري، قلتُ : ولا بأسَ بفَهمِكَ إِذْ عَرَفْتَ هذا. ولم يزل يتدرب باختلافِه إليَّ حَتَّى نَدِيَ تُرْبُه ، وطَلَع عُشْبُه ، ثم تَفَتَح زَهْرُه ، وضَاعَ عَبَقه. ورآني أستعمل وحشي الكلام في مواضعه ولم يَشْعُر بحسن الوضع فاستعمل شيئاً منه وعَرَضَهُ عليّ، فقلت: استره ، فقال : تَبْخَلُ عليَّ به. وعَرَضَهُ على ابنِ الافليلي، فقال له : تنكب هذا الكلام فقال له : إن أبا عامر يستعمله، فقال: يَضَعه في موضعه، وهو أدرَبُ منكَ في استعماله .
الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة
(القسم الأول، المجلد 1ص 234 - 235
وربما لاذ بنا المستطعِمُ باسم الشّعرِ ممن يَخْبِطُ العامة والخاصة بسؤاله، فيصادف منا حالة غيرَ ذَاتِ فَضْلَةٍ لا تَتسَعُ له في كبير مبرة، فتشاركه ونعتَذِرُ له؛ وربما أفدناه بأبيات يعتمدُ بها البقالين ومَشيَخَةَ القصابين، فإذا قَرَعَتْ أسماعهم، ومازجتْ أفهامهم، دَرَ حَلَبُهم ، وانْحَلَّت عُقَدُهم، وجَلَّ شَخْصُ ذلك البائس في عيونهم، فما شِئتَ إذ ذاك من خُبزة وَثِيرَة يُخشى بها كُمّه، ورَقَبة سمينةٍ تُدْفَنُ في مخلاتِه، ومن كُوزِ فُقاع يُصَبُّ فِي فَمِه، وتينةٍ رَطْبَةٍ يُسَدُّ بها حلقومه، وسَنْبُوسَقَةٍ وَدِكَةٍ تُدَرُّ تحت لسانه، وفالُوذَجَةٍ رَطْبَةٍ يُحنّكُ بها حَنكه،
227
الجزء 1 — ص ٢٢٧