-
(10.8.6 5.7.4 - 1) 286 - 285
مسالك الأبصار :
ص
-
- شعر الحماني : جمعه محمد حسين الأعرجي بمجلة المورد، المجد الثالث
العدد الثاني، بغداد 1974؛
اختلاف الرواية :
1 - سائر الروايات باستثناء الديارات : كَمْ وَقْفَةٍ ...» «ما تُوَازَى».
2 - سائر الروايات: «فَمَدَارِج».
3 ـ ديوان المعاني: «ديم».
4
معجم ما استعجم والبلدان : وكأنما أغْصَانها .
5 - سائر الروايات : تهتز بالريح» وأسرار البلاغة : تهتز في نَكْبَاءَ عَاصِف . 6 - ديوان المعاني ومعجم ما استعجم وأسرار البلاغة : يَلْتَفِتْن بها .
7 - البلدان: «المصاحف».
8 - سائر الروايات : «في
مصاحف».
9 - الديارات ومعجم ما استعجم: «الزخارف».
10 - الديارات : «فيها».
11 - رواية البيت تنفرد بها الديارات والبلدان والمسالك .
12 - الزهر: «وذهابهن».
13 - الزهر: «الشهيّات». 14 - الزهر : وزَلَلْتُ مِنْ».
التعليق :
اعتمدنا أساساً رواية البصائر والذخائر في ضَبْطِ القصيدة وهي من أتمّ الروايات (23) بيتاً) وأضفنا إليها بيتاً (10) تنفرد به ديارات الشابشتي والمصادر التي نَقَلتْ عنها، ثمّ أقررنا نظاماً جديداً للأبيات نظراً لما لاحظناه من تشويش في مختلف الروايات وتخريج القصيدة يردّ القارىء إلى هذا النظام (انظر للمقارنة مصادر
التخريج) .
الخورنق والسدير من أشهر قصور الحيرة البلدان ج 3 .
ص
.(59
163
الجزء 2-5 — ص ١٦٣