تلك
،
عن
هي خصوصية المشاكل الداخلية التي يثيرها هذا الفحص الأوّل بل وإن الصعوبات التي تعترض الباحث اليوم وقد عددنا بعضها (ضياع جزء كبير من الشعر، تشتت الآثار وتلاشيها، تهشيم الأطر التعتيم على الشعراء) لا تقف عند حدود المدوّنة كما وصلتنا بعد أن عملت فيها تصاريف النقل ومنازع الأدباء على مدى ألف سنة عملها وشكلتها على الهيئة التي ذكرنا بما تعرضت له من ضروب التحريف والانخرام وإنّما نجد صعوبات أخرى لا تقل شأناً. الأولى، وإن كانت خارجية صرفاً، وهي لا تنفك تكون عوائق حقيقية تحول دون أعمال الجمع والتحقيق وإصدار الطبعات النقدية التي هي الإنجاز. فالأمر يتصل بالطبع وكما سبق أن لاحظنا بوسائل البحث التي تتوفر للباحثين وهي وسائل لا تزال تقليدية. لكنّه يتصل أوّلاً وأساساً بالمادة نفسها، ونعني بها الوثائق المطبوعة والمخطوطة التي بحوزتنا والتي تحفّ بها كما نعلم ألوان من الشبهات والنقائص .
والصعوبات في هذا المجال نوعان:
الآن بصدد
(أ) الافتقار إلى طبعات تخضع لشرائط التحقيق العلمي تتناول عدداً كبيراً من المصادر الأساسية. وهو ما ينجر عنه نقص كبير في مجال الاستغلال المحكم لهذه المصادر نذكر منها مثلاً شرح نهج البلاغة لابن أبي الحديد (ت 1258656م أو شرح مقامات الشريشي (ت 1223/619م) أو خزانة الأدب للبغدادي (ت 1682/1093م) - وجميعها موضوع بين أيدي الباحثين في طبعات ينقصها الجهاز النقدي المحكم والفهارس الشافية (1) - وهذه المصنفات رغم كونها متأخرة، لها فضل الاحتفاظ بنتف من الآثار المفقودة أو تقييد روايات نادرة أو تقديم أخبار غير منشورة ولسنا بحاجة في هذا الصدد إلى أن نشير إلى أن الدراسات العربية لا تزال عالة في خصوص كتاب الأغاني نفسه
حين نبحث في محاضرات الراغب الأصفهاني (ت 1109503م) أن في هذا المصنف نسبة من القصائد المجهول قائلها قد تفوق ما وجدناه في الحماسة، وتنطبق نفس الملاحظة على مختارات أبي حيان التوحيدي في الصداقة والصديق . (1) ونذكر كذلك نهاية الأرب للنويري (ت 1332732م وقد طبع طبعة ناقصة في 22 جزءاً .
102
الجزء 1 — ص ١٠٢