الفصل الخامس عشر ) آنا ميخائيلوفنا (
درجت عربة الكونتيس روستوف ، التي استقلتها الأميرة دروبتسكوي وابنها ، في طريق نثر عليه التين ، قبل ان تدخل الى حديقة فندق بيزوخوف الذي كان الكونت يقيم فيه قالت الأميرة ، وهي تسحب يدها من ثنية كمها وتضعها على يد ابنها بحركة
لطبقة مفعمة بالحنان :
ياعزيزي بوريس ، كن رفيقاً ياولدي وامتثل للواقع . ان الكونت سيويل شبينك ياعزيزي ، ومستقبلك كله يتوقف عليه . تذكر ذلك ياولدي ،
و كن رفيقا كما تحسن ان تكون
فأجابها بوريس بلهجة باردة :
اني
- ليت هذا الخنوع يعود بشيء من الفائدة.
ذلك أعدك لكنني مع
أمتثل نزولا عند رغبتك فقط
وعلى الرغم من ان خادم الباب رآهما يهبطان من عربة تدل على ان
-90-
الجزء 1 — ص ٩٩