الحرب والسلم 1-3 — الصفحة ٤٠٩

. نظرات كثيبة قلقة والأمير آندريه ممتقع الوجه تلتمع عيناه ببريق محموم . وفي زاوية من المسكن المتواضع ، أسند علم اغتصبه الروسيون من العدو، كان المدني الضخم يلمس القماش الذي صنع منه ويهز رأسه بسذاجة على عادته ، لم يكن واضحاً اذا كان مهتماً حقيقة بتحسس قماش العلم ام انه كان مرغماً على ذلك بسبب حرمانه من ذلك العشاء الشهي الذي لم يدع للمشاطرة فيه . وفي الغرفة المجاورة ، كان الضباط الروسيون يتفحصون بشوق ضابطاً فرنسياً برتبة زعيم اسره فرسان الدراجون . كان الأمير باجراسيون يهنىء قواد القطعات ويسألهم تفاصيل المعركة التي دارت رحاها ذلك اليوم ويستعلم عن الخسائر التي مني الجيش الروسي المنسحب بها. وكان قائد السرية التي استعرضها كوتوزوف قرب برونو يروي للأمير أنه عند بدء المعركة أخلى الغابة من جنوده الذين كانوا يجمعون الاخشاب وانه نظم صفوفهم حتى اذا مر الفرنسيون ، انقض عليم بلو ائين كاملين فقذف الى الوراء ضرباً بالحراب . واعقب قائلا : بهم ما كدت ارى لوائي الأول في حالة بلبال وفوضى حتى قلت لنفسي : دعهم يمرون واستقبلهم بعد ذلك بنار حامية الوطيس . » وهذا ما عملته يا صاحب السعادة والحقيقة ان ذلك كان مايريد صنعه ، فكان شديد الاسف لأنه لم ينجح في مسعاه حتى انه كان مؤمناً كل الايمان بصدق تقريره عن الحوادث . ولعله لم مخطئاً كل الخطأ : اذمن الذي كان يستطيع في مثل ذلك الظرف العصيب یکن من الفوضى والاختلاط تمييز الحقيقة عن الخيال ؟ اردف القائد الكبير معقباً وقد تذكر لقاءه القريب مع دو خلوف وماقصة هذا عليه من عطف الامير باجراسيون عليه : ولا يفوتني في هذه المناسبة ان اشيد ببسالة الضابط السابق دولوخوف، -٤٠٥-
الجزء 1 — ص ٤٠٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.