الحرب والسلم 1-3 — الصفحة ٣٤٨

" الجيش الروسي وتعداده اربعة آلاف جندي ) ، ان يتقدم بخط مستقيم عن يمينه ميمها شطر طريق كريمس - زنائيم ليبلغ طريق فيينا - زنائيم عبر الجبل . وكان على الامير باجراسيون ان يقطع تلك المسافة على مرحلة واحدة وان يتوقف بانجاه فيينا وان يحاول بقدر ما يستطيع ايقاف الفرنسيين اذا التقى . اما برام كوتوزوف فقد اتجه مباشرة نحو زنائيم مع المعدات والذخائر والمؤن وبقية الوحدات . وصل باجر اسيون الى « هو لا يرون » بعد ان قطع عشرة مراحل عبر الجبل في ليلة ممطرة عاصفة ، وفي معيته اربعة الاف رجل انهكهم التعب واضنا هم البؤس ، حفاة عراة ، ضاع ثلثهم في الطريق . وكان وصوله الى ذلك المكان على طريق فيينا - زنائيم ، قبل وصول الفرنسيين اليها بساعات معددوة . اما كوتوزوف، فقد كانت مشيته البطيئة لما ينوء به رجاله من احمال واثقال ، تتطلب منه يوماً كاملاً ليبلغ زنائيم . ولم يكن ذلك خافياً على باجراسيون . لقد كان يعرف أن عليه ان يوقف الجيش العدو بكامله طيلة اربع وعشرين ساعة بتلك الشرذمة القليلة من الرجال المنهوكين المحطمين. وكان يعرف ان ذلك ضرباً من المحال . غير ان القدر الساخر شاء ان يجعل المستحيل ممكناً . ذلك ان الخدعة الحربية التي مكنت القائد الفرنسي مورا من احتلال جسر فيينا دون ان يطلق رصاصة واحدة ، شجعته على اجراء محاولة مماثلة مع كوتوزوف . فلما قابل قوات باجراسيون الضئيلة على طريق زنائيم ، اعتقد انه ازاء الجيش الروسي بأكمله . فأراد ان يسحقه بضربة واحدة ، الأمر الذي كان متعذراً قبل وصول بقية الجيش الفرنسي الذي كان يصل تباعاً من فيينا . ومن أجل ذلك ، على باجراسيون هدنة مدتها ثلاثة أيام شريطة ان تحتفظ قطعات كلا الجانبين بمراكزها الحالية . وادعي ان هناك محادثات حول عقد الصلح تدور في عرض تلك -٣٤٤ -
الجزء 1 — ص ٣٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.