ذلك ويفرض احتمال مطاردة العدو لك بفيالق اذا قورنت بالحوادت الموضوعة تحت أمربك ، كانت أقل عدداً و ضئيلة جداً. وكان يبدو انك تبعاً لهذه الظروف المواتية ، كنت تستطيع محاولة القيام بهجوم ضد عدو أضعف منك وان تبيده أو أن ترغمه على الاقل على التراجع فتحفظ في أيدينا الجزء الاكبر من الاقاليم المحتلة اليوم وبذلك تدفع الخطر عن تولا وعن مدن اخرى في الداخل . واذا كان العدو قادراً على ارسال جانب كبير من القوات الى بيترسبورج وان يهدد هذه العاصمة شبه العزلاء تماماً ، فانك ستحتمل المسئولية لان لديك كل الامكانيات للحيلولة بالجيش الذي تحت امرتك دون وقوع هذه المصيبة الجديدة اذا عملت بجزم وثبات . تذكر ان عليك حتى الان مسئولية الرد على سبب ضياع موسكو أمام الوطن الساخط . وانك تعرف بالتجربة مدى استعدادي لمكافأتك . ان حسن الالتفاتة هذه لم تتبدا . لكن روسيا وأنا ، من حقنا ان تنتظر منك كل الغيرة والحزم والنجاح التي يسمح لنا ذكاؤك وميزانك العسكرية وبسالة الجنود الموضوعين تحت امرتك ، ان نتوقعا منك ..
ولكن في الوقت نفسه الذي كانت تلك الرسالة الدالة على ان نسبة القوى الصحيحة معروفة كذلك في بيترسبورج ، في طريقها فيه نحو كوتوزوف ، كان هذا في وضع لم يعد يسمح له ان يمنع الجيش الذي بأمره عن اتخاذ الهجوم وكانت المعركة دائرة فعلا .
في الثاني من تشرين الاول ، قتل القوقازي شابو فالوف الذي كان في دورية ، أرنيا بريا وجرح آخر فاستسلم لرغبة مطاردة صيده الجريح وتوغل بعيداً في الغابة حتى عثر الجناح الايسر لجيش مورا الذي لم يكن قد اتخذ اية حيطة في تلك الجهات . وروى القوقازي لزملائه وهو يضحك انه كاد يقع بين الفرنسيين فرفع حامل العلم الذي سمع هذه الرواية تقريراً الى رئيسه .
111
الجزء 4 — ص ١١٣