الحرب والسلم 1-3 — الصفحة ١١٢٢

الماضي الحشن ولكن محتدم الفكر الذي تمالقه ابنته الوادعة و « فرنسيته » الجميلة كل هذا كان يتيح للزائرين مشهداً جذاباً في جلاله . لكن الزوار ما كانوا يفكرون قط في ان هناك اثنتين وعشرين ساعة من الحياة الخاصة المكتومة الى جانب الساعتين اللتين يقضونها في المنزل . اصبحت تلك الحياة الخاصة فى الآونة الاخيرة شديدة النصب على الاميرة ماري . ففي موسكو ، ما كانت في الحقيقة تنعم بالامتيازات الكثيرة والمسرات التي تتيحها المدينة الكبيرة بعد ان حرمت من افضل مباهجها التي تقوم على علاقاتها مع « رجال الله » وجمع حواسها في الوحدة وهي المتع التي كانت تزكي شجاعتها في ليسبيا جوري . ما كانت تختلط قط بالمجتمع : كانوا يعرفون ان اباها لا يسمح لها بالخروج وحيدة وانه بسبب سوء حالته الصحية لا يستطيع مرافقتها ، لذلك سرعان ما كفوا عن دعوتها . وقد اضطرت الى العزوف عن كل امل في الزواج ، بعد ان لاحظت البرود والعبوس اللذين كان ابوها يستقبل ويصرف بها الشبان الذين يتوقع أن يطلبوا يدها والذين كانوا أحيانا يغامرون بدخول المنزل . كذلك لم يعد لها صديقات لان في موسكو نزعت منها ما كانت تتوهمه بصدد شخصين كانت تعتبرهما حتى ذلك الحين مثالاً للصداقة . فالآنسة بوريين التي لم تكن ماري تثق بها كل الثقة على اية حال ، اصبحت الآن تثير نفورها ، فراحت لاسباب معينة تقصيها اكثر فأكثر . وجولي التي كانت تقطن في موسكو والتي ظلت تتراسل معها طيلة خمسة اعوام اصبحت الآن غريبة عنها تماماً منذ ان تقابلتا كلتاهما مقابلة مباشرة . لان جولي التي جعلها موت اخوتها تصبح من اغنى وارثات موسكو ، استسلمت بكليتها لاعصار المناهج العصرية . كانت محاطة دائماً بزمرة من الشبان الذين فتحوا عيونهم فجأة على مختلف مواهبها كما كانت تظن . لقد كانت في تلك السن التي تشعر الاوانس الناضجات فيها ان الوقت قد حان ليجر بن آخر سهم في جعبتهن - ٤٩٣ -
الجزء 2 — ص ٤٩٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.