۹۷۰
القصيدة الثانية والأربعون
٤٣ ) تَقَربَ جِبْرِيلُ بُرُوحِكَ صَاعِدًا إِلَى الْعَرْشِ يَهْدِيهَا جَدِّكَ وَالأم)
التبريزى :
... ... ...
الخوارزمي : أهدى له وإليه هدية . عنى بالحد محمدا صلى الله عليه وسلم ،
وبالأم فاطمة رضوان الله عليها .
٤٤ ( فَدُونَكَ مَختُومَ الرحيقِ فَإِنَّا لِتَشْرَبَ مِنْهُ كَانَ يُحْفَظُ بالحتم)
التبريزى : الرحيق : قيل هو العتيق من الخمر، وقيل هو الصافي .
الخوارزمی : تقديم قوله «لنشرب» على قوله « كان يحفظ بالختم مليح .
•
٤٥ ( وَلَا تَنْسَنِي فِي الْحَشْرِ وَ الحَوْضُ حَوْلَهُ عَصَائِبُ شَى بَينَ تُمرٍ إلى بهم) التبريزى : هذا مبنى على قول النبي صلى الله عليه وسلم في الخبر في أمته : انهم يحشرون غُرا محجلين » لأجل الطهارة التي كانوا يتطهرون بها في الدار و (۲) العاجلة ؛ وأن غيرهم من الأم بهم، لا غُرَر لهم ولا تُجول .
>>
الخوارزی : هذا مبنى على قوله عليه السلام في أمته : « يحشرون غرا
محجلين من آثار الوضوء، وسائر الأمم يُحشرون بهما»
٤٦ لعلك في يوم القيامة ذاكِرِى فَسَأَلَ رَبِّي أَن يُخفف من انمي ) يُخَفِّفَ مِنْ إِثْمى)
التبريزي :
الخوارزمي : هذا البيتُ يشهد لقائله بصفاء الاعتقاد، وحسن الإيمان .
(۱) الخوارزمي : « يقرب » .
(۲) ا من التبريزى : «ولا جبب»
الجزء 1 — ص ٩٧٦