٩٤٠
القصيدة الحادية والأربعون
وفي كلام أكثم بن صيفي لابنه حين بعثه إلى النبي عليه السلام : «واحتفظ بما
يقول لك إذا ردّك» .
٤٩ ( فَهَلْ أَنْتَ إِنْ نَادَيْتُ رَمَسَكَ سَامِعُ يَدَاءَ ابْنِكَ المَفْجُوعِ بَلْ عَبْدِكَ القِنَ)
التبريزي :
...
البطاليوسي : سياتي
الخوارزمي : عبد قِنٌ : مُلك هو وأبواه . وقيل : هو من القنية . وهو
(۱)
عكس الفلنفس
-
(۲)
.. ( سأبكي إذا غنى ابن ورقاء بهجة وإن كان ما يعنيه ضد الَّذِي أَعني ) ه وَإِنْ يَعْنِيهِ
التبريزي : أى إذا غنى الحمام مَرَحًا، بكيت عليه حزناً .
البطلينوسى : الرمس : القبر؛ ويقال : رَمَست الميت، إذا دفته، وكلُّ شيء أخفيته فقد رمسته . والقنّ : الذى مُلك هو وأبواه . والورقاء : الحمامة، ويوصف بذلك كل ما كان فيه غبرة من الطير وغيرها . وقد ذكرنا أن صوت الحمام يسمى
غناء، ويسمى نوحا وبكاء
·
الخوارزمي : «بهجة » منصوب على أنه مفعول له ، والعامل فيه «غنّى» .
بقول : متى فى الحمامُ فَرَحًا، بكيت على والدى ترحاً . وشتان بين همى وهمها ، وبكائي وغنائها .
٥١ ) ونادية في مسمعى كل قينة تغرد باللحن البرى من الحن) ( تُغَردُ مِنَ
التبريزى : اللحن الأول ، من الغناء ، واللحن الثاني من الإعراب . والتغريد : رفع الصوت بالغناء
وهو
(۱) الفلنقس : الذى أبوه مولى وأمه عربية . و فى الأصل : « النقض » وفي أساس البلاغة ، مظنة النقل : « عكس التقضى » تحريف . (۲) في الخوارزمي : «من يعنيه » .
١٥
الجزء 1 — ص ٩٤٤