۱۰
شروح سقط الزند
٦٥٩
النسخ : « والنجم يحتت ، ». فعلى هذه الرواية يجوز أن يريد بابن المزنة الهلال
(1)-
ويجوز أن يريد القمر . والمراد بالنجم ها هنا الثريا . وذكره الأينق لأن يجنب الثريا كواكب تسميها العرب القلاص . والقلاص : الفتية من الإبل . وكانوا يزعمون أن الدبران يتبع الثرياً خاطباً لها ، وأنه ساق عشرين كونجا عن مهرها ، وأن العيوق يشير عليها ألا تقبل عليه ، ولذلك سموه عيوقا ، وسموا الدبران حادياً .
ولو انفق له ذكر « الدبران » هاهنا مع ذكر الأنثق لكان أليق بالمعنى . وهذا المعنى اراده طفيل بقوله :
أما ابن طوق فقد أوفى بذمته كما وفى بقلاص النجيم حادِيها الخوارزمي: استعار الأينق للنجوم . ويشهد لصحة هذه الاستعارة قول
ذى الرمة :
(۲) و إذا عارض الشعرى سهيل كأَنه قَرِيعُ هِجان عارضَ الشَّوْلَ جَافُرُ ألا ترى كيف جعل سهيلا كالفحل وسائر الكواكب مثل السول . ويحتمل أن يكون الأينق هاهنا من قبيل استعارة الشيء للشيء وليس له . ونحوها بيت السقط :
(۳)
وإن جارَتْكَ هُوجُ الريح كانت أكل ركاتبًا وأقل زادا
خافه، وقد يقال خاف منه . قال :
(٤)
. أنا الغريق فما خوفى من البلل .
(1) في ا : « لأن تحت » .
(۲) انظر ديوان ذي الرمة ص ٢٤٣. والجافر : الذى أكثر الضراب حتى انقطع وفتر. والرواية
في الديوان : « وقد لاح للسارى سهيل » . وفى اللسان (جفر) : «وقد عارض » .
(۳) البيت السابع من القصيدة ٣٣ .
*
(٤) عجز بيت للمتنبي ، وصدره :
والهجر أقتل لى مما أراقبه
الجزء 1 — ص ٦٦٣