شرح نهج البلاغة 01-04 — الصفحة ٢٠٠٠

۳۷۰ فى جملة من كلام الناس في صحبة السلطان وفي التحذير من الظلم يؤثر الدخول والداخل يؤثر الخروج ابن المقفع اقبال السلطان على أصحابه تعب واعراضه عنهم مذلة وقال آخر السلطان ان أرضيته أنعبك وان أغضبته أعطيك وكان يقال اذا كنت مع السلطان فكن حذرا منه عند تقريبه كاتم المره اذا استسرك وأمينا على ما المنك تشكر له ولا تكلفه الشكر لك وتعلمه وكانك تتعلم منه وتؤدبه وكانه يؤدبك بصيرا بهواه مؤثر المنفعته ذليلا ان ضامك راضيا ان أعطاك قانعا ان حرمك والافا بعد منه كل البعد وقيل لبعض من يخدم السلطان لا تصحبهم فإن مثلهم مثل قدر أسود كلما الانسان اسودمنه فقال ان كان خارج تلك القدر أسود فداخلها أبيض وكان يقال أفصل ما عوشر به الملوك قلة الخلاف وتخفيف المؤنة وكان يقال لا يقدر على صحبة السلطان الامن يستقل با جلوه ولا يلحف اذا سألهم ولا يغتر بهم اذار ضواعنه ولا يتغير لهم اذا سخطوا عليه ولا يطفى اذا سلطوه ولا يبطر اذا أكرموه وكان يقال اذا جعلك السلطان أخا فاجعله ربا وان زادك فزده وقال أبو حازم للسلطان كمل يكحل به من بوليه فلا يبصر حتى يعزل وكان يقال لا ينبغي لصاحب السلطان أن يبتدئه بالمسألة عن حاله فان ذلك من كلام النوكى واذا أردت أن تقول كيف أصبح الامير فقل صبح الله الامير بالكرامة وان أردت أن تقول كيف يجد الامير نفسه فقل وهب الله للكاميرا العافية ونحو هذا فان المسألة توجب الجواب فان لم يحبك اشتد عليك وان أجابك اشتد عليه وكان يقال صحبة الملوك بغير أدب كركوب الفلاة بغير ماء وكان يقال ينبغي لمن صحب السلطان أن يستعد للغدر عن ذنب لم يجنه وأن يكون آنس ما يكون به أو حش ما يكون منه وكان يقال شدة الانقباض من السلطان تورث التهمة وسهولة الانبساط اليه تورث الملالة وكان يقال اصحب السلطان بأعمال الحذر و رفض الدالة والاجتهاد فى النصيحة ولتكن رأس مالك عنده ثلاثا الرضا و الصبر والصدق . واعلم ان الكل شئ حدا فا جاوزه كان سر فاو ما قصر عنه كان عجز ا فلا تبلغ بك نصيحة السلطان أن تعادى حاشيته وخاصته وأهله فان ذلك ليس من حقه عليك وليكن أقضى لحقه عنك وأدعى لاستمرارا لسلامة لك أن تستصلح أولئك جهدك فانك اذا فعلت ذلك شكرت نعمته وأمنت سطوته وقلت عدوك عنده واذا جاريت عند السلطان كفؤا من أكفائك فلتكن مجاراتك ومباراتك اياه بالحجة وان عضهك وبالرفق وان خرف بك واحذر أن يستحلك فتحمى فان الغضب يعمى عن الفرصة و يقطع عن الحجة ويظهر عليك الخصم ولا نتوردن على السلطان بالدالة وان كان أخاك ولا بالحجة وان وثقت انها الك ولا بالنصيحة وان كانت له دونك فان السلطان يعرض له ثلاث دون ثلاث القدرة دون الكرم والحمية دون النصفة واللجاج دون الحظ (الاصل) أحْسِنُوا فِي عَقِبِ غَيْرِ كُمْ تُحْفَظُوا في عَقِيكُمْ ( الشرح ) أكثر ما في هذه الدنيا يقع على سبيل القرض والمكافأة فقد رأينا عيانا من ظلم الناس فظلم عقبه وولده ورأينا من قتل الناس فقتل عقبه وولده ورأينا من أخرب دورا فأخرب داره ورأينا من أحسن إلى أعقاب أهل النعم فأحسن الله إلى عقبه وولده وقرأت في تاريخ أحمد بن طاهران الرشيد أرسل الى يحيى بن خالد وهو فى محبسه يقرعه بذنو به ويقول له كيف رأيت ألم أخرب دارك ألم أقتل ولدك جعفر ا ألم أنهب مالك فقال يحيى للرسول قل له أما اخرابك دارى فستخرب دارك وأما قتلك ولدى جعفر وسيقتل ولدك محمدا وأما نهبك مالى فسينهب مالك وخزانتك فلما عاد الرسول اليه بالجواب وجم طويلا وحزن وقال والله ليكونن ما قال فانه لم يقل لى شيأ قط الا وكان كما قال فأخر بت داره وهى الخلد في حصار بغداد و قتل ولده محمد ونهب ماله وخزانته نهبها طاهر ابن الحسين (الاصل) إنْ كَلامَ الحَكَمَاء إذا كانَ صَوَاباً كَانَ دَوَاءٌ وَإِذَا كَانَ خَطَأَ كَانَ دَاءَ ( الشرح ) كل كلام يقلد المتتكلم به لحسن عقيدة الناس فيه نحو كلام الحكماء وكلام الفضلاء والعلماء من الناس اذا
الجزء 4 — ص ٣٧٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.