الأمثال العامية في نجد - العبودي 1-5 — الصفحة ٨٣

غير قالوا : فاستأجر رجلاً بعشرة ريالات واشتري له ناقة بعد أن اشترط عليه أنه مسؤل عما يحدث له . وأخرجه بدلا منه . قالوا ، وعندما رجع القوم من الغزو أخبروا أخا هرسة هذا بأن الرجل قد قتل . ! فأخذ أخو هرسة يقول ما أرخص حياة (أخو هرسة) بعشرة ريالات ؛ ارخص يا أخو هرسه أرخص ياخو هرسه فَذَهبت مثلا يضرب للنفيس الرخيص - «أَرْدَا مِنَ الزَّنَادِ الْعَمَى» » أَرْدَا : أردأ ، بالهمزة والزناد هو الذي تُقتَدَحُ به النار . والعمى : الأعمى ومرادهم بالزناد الأعمى : الذي لا يوري ناراً . أي : هو أقل نفعا من الزناد الذي لا يقتدح به . يضرب لمن لا ينتفع منه أصله كان معروفاً للعرب القدماء فمن أمثالهم : «لين انتحيتُ عليك فإني أراك يَتَّخَرمُ زَنْدُك قال الميداني : وذلك أنَّ الزند إذا تَخَرَّمَ لم يُورِ به القادحُ . وتَخْرُمُه أن تظهر فيه خروق ، أراد أنه لا خير فيه ، كالزند المُخرَّم لا نار فيه (۱ (( ٨٥ - «أَرْدَا وَأَدَقٌ عِلْبا» عليا : علياء. أي : هو أكثر رداءةً وأدق عُنُقاً . الأمثال (۱) مجمع ج ٢ ص ١٥٦ (۱) -AY-
ص ٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.