وهذا قديم للعرب فمن أمثالهم : (أَبينُ من وَضَحَ الصُّبْح ) (۱) و : (أبين من فَلَقِ
:
الصبح ) (۲) و (أبين من عَمُودِ الصبح ) (۳) و : (أبين من فرق الصبح) (٤). قال الأحوص (٥) :
وما أنن من خير عليك فإنه هو الحق معروف كما عرف الفَجْرُ ويقال أيضاً : (أشهر من الصبح) (٦) و: (أشهر من فرق الصبح) (٧)
٣٥ - «إِتَّبَعْ حَشْمِك»
خشمك : أنفك ، والخيشوم في الفصحى ، أعلا الأنف ثم نقلت العامة
الكلمة إلى الأنف كله
يقال لمن زعم أنه انفرد بشم رائحة طعام أو نحوه .
وأصل التعبير قديم فقد أنشد ابن قتيبة لبعضهم
وجاء كَمِثْل الرَّأْلِ يَتَّبِعُ أَنْفَهُ لِعَقبيه من وقع الصخور فَعَاقِعُ
وقال : أَحْسَبُ هذا البيت لبعض المحدثين، والرألُ يشم ريح أبيه وأمه
والسبع
.
(۱) جمهرة الأمثال
٦٧ والمستقصى ج ص
1
ص ۳۲ .
(۲) جمهرة الأمثال
ص
٦٧ وثمار القلوب ص ٥١٩ والميداني ج ١ ص
ص
(۳) ثمار القلوب
۵۱۹
ص
(٤) الميداني
1
ص
١٢٥ . وأساس البلاغة مادة : فرق .
(٥) محاضرات الراغب ج ١ ص
۱۸۳
(٦) الدرة الفاخرة ص
(۷) المصدر نفسه
. ۲۳۵
f
ص ٥٢