وسيدرك القراء ما بذله المؤلف الأستاذ الباحث المحقق محمد العبودي من جهدٍ
كبير يتبين واضحاً في مادته الغزيرة التى حوت ثلاثة آلاف مثل ، وفي البحث العميق عن أصول تلك الأمثال ، وفي مقارنتها لدى سكان الأقطار العربية كالشام ومصر، وفي كثرة ما رجع إليه الأستاذ المؤلف من أمهات كتب الأدب العربي ، وما استقى منه
من مصادر مختلفة.
ولهذا فإن الدارسين لتاريخ الأدب في هذه البلاد – بل كل المعنيين بدراسة الأدب العربي في جميع أقطار العروبة - سيحمدون للمؤلف الكريم صنيعه ، وسيجدون في مؤلفه هذا ذخيرة طيبة ، غزيرة في موضوعها ، غزيرة في فائدتها ، مكملة لجانب من جوانب الدراسات الأدبية ، كان ناقصاً لو لم يقم الأستاذ العبودي بتأليف هذا الكتاب ، في هذه الصورة، التي استحق عليها طيب الشكر، وجميل التقدير، من جمهرة القراء ، لا في هذا الجزء من البلاد الذي عنى المؤلف بالبحث في أمثال سكانه ، بل في جميع البلاد العربية ، فقد أبان المؤلف بكتابه هذا ناحية مهمة من نواحي الاتصال والارتباط بين أبناء البلاد العربية على تباين
وتباعدها
أقطارهم
وما أجدز الأمة العربية - في عصرها الحاضر - بأن يتجه كتابها وباحثوها إلى إبراز النواحي التي تقوي الأواصر ، وتوثق الروابط ، وتحرك في النفوس بواعث
التواصل، وتدفع إلى التعارف، وتوجد أسباب التآخي والتواد ، بين جميع
البلاد .
أبناء
ولئن كان من حق المؤلف الكريم على القراء - وهذا من حقه بلا ريب - أن
ص ٥