الأمثال العامية في نجد - العبودي 1-5 — الصفحة ٤٥٩

يضرب في النهي عن شراء أكثر من الضروري من المتاع الغالي . وهذا المثل يقيد مثلهم الذي سيأتي في حرف الدال وهو : ( دوا الغالي تركه» وهو المثل الذي يحث على عدم شراء الغالي أصلاً ، وسوف نذكر هناك شاهده من الأدب العربي . ۷۰۲ – «خِذْ مِّنَ الفَلاح ، ما لاح» لاح : أي : ظهر . ومعنى المثل : إذا كان لك دين على فلاح فخذ منه ما ظهر لك انه سوف يدفعه ، ولو كان أقل بكثير من حقك عليه ، او مما تطمح نفسك منه إليه ، ولا تتشدد فتطلب ما عنده لك مرة واحدة ، فيفوتك منه الكل . وذلك لأنَّ الفلاحين في الغالب ، وبخاصة في عهود الامارات في نجد - أكثرهم يكونون مثقلين بالديون ، ولا يطمع الدائن في استيفاء حقه كاملاً منهم . في معناه الأمثال القديمة : «خُذْ مِنْ غَريم السُّوء ولو أجرة ) (۱) نظمه الأحدب فقال : من جميع خذ من غريم السوء أجره فلا تراه إلا وهو نهب في الفلا (۲) ۷۰۳ - «خذ مِن بعرَه ، وفِت على ظهره» الضمير فيه للبعير الدبر . أي : خُذْ مِنْ بَعَرِهِ وَقتَ منه وضَعهُ على ظهره الدبر . وأصل ذلك : أن البعير إذا أصاب ظهره الدَّبَر فَإِنَّهُ يُفَتُ عليه شيء من البَعَرِ حتى يتشرب رطوبة الدبر فيجفُ . يضرب للشيء الرديء يكمل بردي مثله . (۱) فرائد الخرائد ق ۱/۳۸ ومجمع (۲) فرائد اللآل ج ۱ ص ۲۱۳ الأمثال ج . ۲۷۲ 1 (۳) البعير الدبر : هو المصاب بالدبر في ظهره ، والدبر : جمع دبرة وهي قروح تكون في ظهر البعير غالباً ما يكون سببها من الاحمال ٤٥٨
ص ٤٥٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.