الأمثال العامية في نجد - العبودي 1-5 — الصفحة ٤٣٣

على ضيق ذلك الحقل ، وقِلَةٍ محصوله ، فكان إذا انفلت أحدهما وفعل ذلك ضَرَبَها جميعاً ، المُذنب الذي أفسد الحقل والمربوط الذي لم يُغَادِرُ مَرْبَطَهُ ، فإذا لامَهُ أَحَدٌ على فعله ، واستنكر منه أن يأخذ الحمار المربوط بذنب الحمار المطلق من الرباط أجاب : إنَّ المربوط أخبث طويَّةً من المُذيب ، وأنه لولا الرباط لما تَرَدَّدَ في أن يعمل عمل المطلق ويُفْسِد عليه الحقل ! ! ! يضرب للشخصين أو الأشخاص لاخير فيهم جميعاً ، لا سيما إذا كان يظن بأحدهم أنه خير من رفاقه تم تبين منه عكس ذلك . وسوف يأتي في معناه مثلهم الآخر : (سعيد أخو مبارك) . ويشهه العربية القديمة قولهم : (كحِماري العِبادي ) (۱) قيل له : أيُّ حِمارَيْكَ شر؟ قال : هذا ، هذا . أي: لا فضل لاحدهما على الآخر ! ولذلك قال أبو العيناء حين سئل عن رجلين تفاخرا في الكرم وتراضيا به فحكماه . قال : أنتما كما قال من الأمثال الشاعر : حماراً عِبادي إذا قيل نبنا بشرهما يوماً يقول : كلاهما (۲) وقيل : تحاكم نفر إلى الرقاشي في أيهما أنذل وأسفل : الْكنَّاسُ ، أو الحجام. فأنشد قول الشاعر : حمارا العبادي الذي سيل فيهما وكانا على حال من الشر واحد (۳) (۱) العقد الفريد ج ۳ ص ١٠٠ وجمهرة الأمثال . ٢١٥ ومجمع ۲۹ ص ١٦٥ وثمار القلوب ص ۲۹۲ والمستقصى ج ۲ ص ص الأمثال ج ۲ ص ۱۰۷ - ۱۰۸ والمنتخب للجرجاني ص ١١٩ والتمثيل والمحاضرة ص (۲) محاضرات الراغب ج 1 ص 10. (۳) ثمار القلوب ص ۲۹۲ والمستقصى ورقة ١٢٧
ص ٤٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.