الأمثال العامية في نجد - العبودي 1-5 — الصفحة ٤٢١

٦٥٣ - «حَلام غيره » الحَلام : المُتَحلَّم أي الذي يدعي أنه رأى حلماً . وعَتَرَةُ : قبيلة عنزة المشهورة في شمال الجزيرة العربية ، يزعمون أنَّ حَلامَ عَتَزَةَ هذا كان يرى لهم الرُّؤْيا . ويكثر من ادعاء ذلك وكان يقول لهم : ما أَعْظَمَ ما سيأتيكم ، لأنني رأيت ذلك في المنام . فإن حصل ما يكرهون ، قال لهم : هذا تأويل رؤياي مِنْ قَبْلُ . وان حصل ما يُحبُّونَ قال : ذلك تأويل رؤياي . أما إذا حصل أمر جديد ليس في تفكيرهم فإنه يقول لهم أيضاً : ذلك تأويل ما له في ذلك مصدقون . يضرب لتهويل الأمر . رأيته وهم وأصله من اعتقاد أهْل الحَضَر بأنَّ أهل البدو وبخاصة في شمال الجزيرة على جانب من البراءة ، وسرعة تصديق ما يقال لهم بدون فحص أو تمحيص كما سبق في المثل : اذكروا الله يا عنزة» . ٩654 - «حَلْحَل ، ما يَرْحَلْ» . يقال في وصف الثقيل من الناس . يريدون أنه لا يَتَحَلْحَلْ ، أي : لا يتحرك من مكانه ، ولذلك لا يرحل عن الموضع الذي حَلَّ فيه . فَكأنَّ أصله تَحَلْحَل يَا مَنْ لا يَرْحَل قال ابن منظور : التَّحَلْحُل : التَّحَرُّكُ والذهاب ، وَحَلْحَلْتهم : حرَّكتُهُمْ . وتَحَلْحلَت عن المكان كَتَرَحْزَحْتَ . وفلان ما يتحلحل عن مكانه أي : ما يتحرك (١) (۱) اللسان ج ۱۱ ص ۱۷۳ ح، ل،ل. ٤٢٠
ص ٤٢١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.