الأمثال العامية في نجد - العبودي 1-5 — الصفحة ٢٦٤

عنه بباب البحر فوجدتها تجاه قبره ، فنمت جالساً ، فجاءني ومسك رجلي ، ومَدَّهَا ناحِيَتَهُ ، وقال : مدَّ رِجْلَكَ ناحيتي البساط أحمدي » (۱) . ولا يزال المثل مستعملاً في مصر >>> (۲) والمغرب (۳) وقد استعمل قبل ذلك في الشعر من ذلك ما ورد في إحدى المزدوجات (٤) أَنْهَاكِ عَنْ كتم الغرام فاحذري خلي التواني في الاماني وذري إن البساط أحمدي) فيسري ونَقرِي ما شئتِ ان تُنَقِّرِي على أنه يمكن القول بأن لكلمة « بساط » بمعنى مجلس بين أصحاب ، أو اجتماع برفقة أوداء أصلاً قديماً يدلنا على ذلك هذان البيتان اللذان يُروى أن الخليفة المأمون انشدهما : إنما مَجْلِسُ النَّدَامَى بِساطُ للمودات بينهم وضَعُوهُ فإذا ما انتهوا إلى ما ارادوا من حديث ولذة رفعوه (ه) ۳۸۷ وقوعه «بس إلى طاح انتفخ » (( البس : الهر . وهي كلمة آرامية الأصل ، ولا أصل لها في العربية ، والى : إذا . أي كالهر إذا سقط على الأرض من مكان مرتفع انتفخ فلم يضره (۱) الطبقات الكبرى ص ۱۱۹ ج (۲) (۳) أمثال المتكلمين ص ٤٨ وأمثال تيمور ص الأمثال المغربية باللغة العربية العامية (٤) مجموع مزدوجات بديعة ص ۸ . (٥) معجم الأدباء ج ۲ ص ١٠١ . ص ..12. ۲۰ ٢٦٣
ص ٢٦٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.