الأمثال العامية في نجد - العبودي 1-5 — الصفحة ١٨٣

انهم يخصصونه في الغالب للإخبار عن البغض يريدون : إن ما في قلبي من البُغْضِ لك ، أو من عدم الثقة بك ، كافٍ عن التماس الدليل على ذلك . أو كافٍ لِرَدِّ ما تزعمه من حُبِّك لي . قال الشاعر ) : تُرِيدُ أن تعلم يا صاحبي مَالَكَ في قلبي من الواجب أنظر إلى فِعْلِكَ لي أولاً وقس على الشاهد بالغائب ٢٤٠ - «اللي بالقليب أعرف بالما» . أي : إن الذي يكون موجوداً في قاع القليب اعرف بمقدار الماء فيها ممن هو خارج القليب . الأصل في ذلك أنهم كانوا إذا وردوا المياه في الصحراء وصار الماء شحيحاً فيها ، فإنهم ينزلون أحدهم في قاع القليب لكي يغرف الماء من قاعها إلى الدلو وهذا يُسمى : المائح ، بالهمزة ليخرجه صاحبه الذي على شفير القليب ويسمى بالتاء . لعل الماتح يضرب المثل على ان الذي يباشر الامر اعلم به ممن هو به ممن هو أبعد عنه أصله المثل القديم : «المائح أعْلَمُ بِقَدْر الماء في البئر مِنَ الماتح» قال العسكري : المائح الذي يَنْزِلُ البئر إذا قَلَّ الماء ، فيملؤ الدَّلْوَ والماتحُ : المُسْتَقِي من رأس البكرة ، والنازع الذي يستقي من غير بكرة (٢) (۱) المنتحل ص (۲) جمهرة الأمثال ۱۸۱ ص ٤٣ - ۱۸۲
ص ١٨٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.