۷۲۰
۲۸ أعن على كرَمَ أَخْنَى عَلى نَشَبِي وَهِمَّة أَخْلَفَتْ أَثوابِيَ الجُددا ٢٩ وَالبَذْلُ يَبْذُلُ من وَجْهِ الكريم وقد يُضحى النَّدَى وهو للحر الكريم رَدَى ٣٠ مِنْ ذاك قيلَ لكَعْبِ يومَ سُودَدِهِ : رِدْ كَعْبُ إِنَّكَ وَرَادُ فمَا وَرَدَا »!
(۲۸) او إخوتها « أخلاق الجددا
النشب : المال الأصيل
أخى عليه : أهلكه وأتى عليه . (۲۹) ناشر طبعة بيروت قد جعل الشطر الأخير " يصحى ردا » بكسر الراء ، يضحي بأنه ينسخ ، والرداء : الثوب وهذا بعيد عن معنى الشاعر يفسره البيت التالي
=
....
الطرائف ٢٤٠
....
وشرح
مختارات الجرجاني ( ۳۰ ) كعب : هو كعب بن مامة الإيادي الجواد، من إياد بن معد ، ضرب المثل به في إيثاره رفيقاً له من النمر بن قاسط يقال له شمر بن مالك وفى الماء قلة فكانوا يشربون بالحصاة وكان كلما أراد أن يشرب نظر إليه النمرى فيقول كعب للساقي : أسق أخاك النمرى ! فيسقيه حتى نفد الماء إلى أن أشرف على الهلاك ، فوردوا على ماء أو كادوا وقالوا لكعب : رد كعب ! إلا أنه قضى نحبه . وضرب
المثل به .
وعجز بيت البحتري مأخوذ من بيت المامة بن عمر الإيادي أبي كعب ، وروى لأبي دؤاد الإيادي ، ( انظر ترجمة أبي دؤاد في الحاشية ١٤ صفحة ٦٢١ ) وهو :
أوفى على الماء كعب ثم قيل له : رد كعب إنك وراد فما وردا
مختارات الجرجاني = الطرائف ٢٤٠ .
الجزء 1-2-3 — ص ٧٢٠