٢٦٢
٤
وقال [ يمدح المعتز بالله ] :
تغير أو حالَ عن عَهدِهِ وأَضْمَرَ غَدْرًا ولم يُبْدِهِ
مليء بأَن يَسْتَرِق القلو
ب على هَوْلِهِ وعلى جدَه
وأن يُوجَدَ السِّحْرُ في طَرْفِهِ وأن يُجْتَنَى الوَرْدُ من خَدِّهِ
يشف القُلوبَ ، وإِنْ أَكْذَب ال ظنونَ وأَخلَفَ في وَعْدِهِ
6
وما شَاكَلَ الغُصْنَ من قَدِّهِ
ما أَشْبَهَ البَدْرَ مِنْ حَسْنِهِ سقَى أَرْضَهُ هَطَلَانُ السَّحا بِ إِذا التهب البَرْقُ عَنْ رَعْدِهِ لَعَمْرِي ! لَقَدْ كَانَ هِجْرَانِهُ على الصبِّ أَيْسَرَ مِنْ بُعدِهِ وقد كُنْتُ أَظْمَا إِلى وَصْلِهِ فقد صِرْتُ أَظمَا إلى صَدِّهِ فهل تُعْتَقُ العَيْنُ من دَمْعِها ؟ وهل يُقصِرُ القَلْبُ عن وجدِهِ
طبعات : الآستانة ٢ : ٨٥ - بيروت ٥٣٢ وتنقص بيتاً اضطربت في روايته - مصر ١ : ٢٠١ أوردتها النسخ جميعها ما عدا. ، ك ، ل . والزيادة في التقدمة عن
و يرجع تاريخها إلى سنة ٢٥٤ه .
ترجمة المعتز مع
القصيدة ٣٥ صفحة ١٠٨
•
(1) الموازنة ۲ : ۹۸ ظ ، ۲ : ۸۲ دار المعارف
1
، ج د وباقي النسخ .
6
(۲) المليء : الكفء والكفيل
(٤) ه « وإن أخلف الظنون
(1) ا
، د وإخوتهما « من رعده »
(۷) ا ، د وإخوتهما
6
يسترق
: يستعبد
"
يشف : يرق من النحول
فقده ها من
والرواية التى أثبتناها أجود لا سيما و إن « فقده » واردة
بعد أبيات قلائل ، وليس هذا مذهب البحتري
(۸) ا ، د وإخوتهما « فأصبحت أظما إلى صده » . وقد اضطربت طبعة بيروت في هذا البيت
1
فأسقطت جزءاً وضمت إليه جزءاً من البيت التاسع فأصبح هكذا
:
وقد كنت أظما إلى صده فهل تفتر العين من مجده
(۹) ا ، د وإخوتهما « فهل تفتر العين »
الجزء 1-2-3 — ص ٦٥٦