٧٥٨ ص : ١٨١ : وَالْحَلِّي ذِي الْفَتَامِلِ الْمُوَسْوِس .
<
غيَّر المحقق كلمة (ذي الهتامل) بـ ( ذي التهامس) وقال : (التهامل : اعتقد تحريف، حيث لا يستقيم المعنى لماذا؟ لأنه حرف الكلمة فقرأها على غير وَجْهِها الصَّحيح ، ولَمْ يُدْرِكْ أَنَّ الهَمَلَة الصوت الضعيف .
ومن
1
أخطاء هذه الصفحة :
۱ - الريح من أيهمات : الريح من أيهات .
۲ ـ بسوق المحسبي : بسوق المحبس .
-
شديد الأبخس : شديد الأبخص - كذا في الأصل بالصاد والقافية
سين، ولكن ورد التعاقب بين الحرفين في الشعر ٧٥٩ - ص : ١٨٢ ـ من أخطاء هذه الصفحة :
۱ - قبل الموفين منهم . والصواب : قبل المرقين منهم ــ بالراء لا بالواو. ۲ ـ ولا حَبَّذا الرَّجّال . والصواب - بالحاء المهملة لا بالجيم ـ الدَّمَالِيج والشزر. والصواب : الدَّمَالِيج والشذر ــــ بالذال لا
بالزاي .
٧٦٠ - ص : ١٨٣ ـ :
سَرَاعِيْفُهَا تحوي النُّهوبَ مُغِيرَةً وَفي النقل اللاتي يَكُنَّ لَهُ رِدًا نَسُرُّ بِهَا مَنْ لا نَـ زَالُ نَسُرُّهُ ونُشْفِي بِهَا مَنْ كَانَ يَهْوَى لَنَا بُعْدًا ورد البيتان فيهما تحريف في المطبوعة :
وغير المحقق اسم الشاعر (سرج) فأبدل الجيم حاء، ظَنَّ ما في الأصل
تصحيفاً، ولم يُعَلَّل هذا العمل .
٧٦١ ص : ١٨٤ من
أخطاء هذه الصحفة :
١ - نوبي ذَا قَرابة. وفي الأصل : ثَوْب ذَا قَرابة.
٤٢٨
ص ٤٢٨