البؤساء - هيجو 01-05 — الصفحة ٨٩٩

- وكيف علمت بأنه مسافر . — اللائحة . جاء أحد الاشخاص ليحجز مكاناً في العربة ، فوجدت اسمه على - وبأي اسم كان مسجلاً؟ باسم ماريوس بونمرسي . تباً له من شاب عنيد . صاحت خالته . إن نسيبك ليس فتى رصيناً مثلك ، وسيقضي ليلته في عربة السفر . - مثلي تماماً . · - أنت تسافر لتلبية واجبك. أما هو فسفره من قبيل اللهو . - يا له من ساذج . قال تيودول . هنا خطرت ببال الآنسة جيلنورمان فكرة خبيثة ، ولو كانت رجلاً لضربت بيدها على جنبها : فقالت لتيودول : - هل تعلم أن نسيبك يكاد أن لا يعرفك ؟ - لا ، لقد رأيته مرة . لكنه لم يتنازل الى ملاحظتي . - وستسافران هكذا معاً. كلا، كل منا في وجهة مختلفة. وإلى أين تذهب عربتك ؟ - إلى أندليس . أتي الى حيث يمضي ماريوس . - إلا إذا كان نظيري سيتوقف قبل نهاية الطريق . فأنا انزل في فرنون لكي انتقل الى كايون، وأجهل الى أين يقصد ماريوس . ۸۹۹
ص ٨٩٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.