البؤساء - هيجو 01-05 — الصفحة ٧٢

كلاهما متساويان. فالضمير هو كمّية المعرفة الفاعلة التي نختزنها في اعماق نفوسنا. وكان الاسقف بيانفينو يستمع متعجباً قليلاً الى هذا الحديث الجديد بالنسبة اليه. فتابع نصير الوفاق : -- اما في ما يخص لويس السادس عشر، فقد قلت: لا. لاني اعتقد أن لا حق لي بقتل أي إنسان. لكني أؤمن بأن من أقدس واجباتي ان أقتلع الشر من جذوره. فأنا صوَّتُ على وضع حدّ للطغيان أي على تحطيم بغاء المرأة وعلى تقويض عبودية الرجل، وعلى تبديد ظلام جهل الولد. وعندما صوّتُ على انشاء الجمهورية قد صوّت على تحقيق كل هذا . لقد صوَّتُ على تحقيق الإخاء والوفاق وفجر الحريّة. ولقد ساعدت على اسقاط الأحكام المسبقة والأخطاء المقصودة الفادحة. لأن من زوال الأغلاط والأحكام المسبقة يتزغ النور الساطع. نحن هَدَمْنا العالم القديم البالي الذي يحوي البؤس والشقاء وعكفنا على إنعاش الجنس البشري الذي أصبح ينبوع البهجة والفرح. - نعم فرح يشوبه القلق، أضاف الاسقف بأسف. يمكنك ان تسميه فرحاً مضطرباً. واليوم بعد هذه العودة المشؤومة الى سيئات الماضي الذي يشار اليه بالعام ،۱۸۱٤ اختفى هذا السرور واضمحل، يا للأسف. أنا لا أنكر أن العمل لم يكتمل بعد. فلقد حطمنا النظام القديم بالاحداث الجديدة. لكننا لم نتمكن من إزالته تماماً من زوايا الأفكار. هذم التجاوزات والاستغلالات لا يكفي، إذ لا بد من تبديل الأخلاق. ورغم ان كبت الكرامة قد زال من الوجود، لا تزال رياح الاستبداد تعصف في الاجواء. أجل، قد هدمتم والهدم يمكن ان يكون مفيداً. لكني يخالطه الحقد والغضب. أحترز من هدم الغضب ينبع من الحق، يا سيادة الاسقف وغضب الحق هو عنصر من عناصر الرقي والتقدّم أنا لا أبه الى ما يقال، فالثورة الفرنسية هي أعظم خطوة ۷۲
ص ٧٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.