البؤساء - هيجو 01-05 — الصفحة ٤٤٣

ولقد استنتج المحقق ذلك من فتات الخبز التي وجدها على بلاط الغرفة رجال الأدلة الجنائية حين جاؤوا للتحقيق. ولم يلبث أن سمع مادلين طرقين خفيفين على الباب، فقال: التي أدخل. وكانت الاخت سامبليس. وكان وجهها شاحباً وعيناها محمرتين والشمعة تمسك بها ترتعش في يدها. وبما أن لعنف المصير سمة خاصة مهما تحسنت احوالنا أو ساءت، لا بدّ لها من ان تشدّنا الى اعماق طبيعتنا البشرية، وتضطرها الى الظهور على ملامحنا، ففي غمرة مشاعر هذا النهار، كانت الراهبة قد عادت امرأة، فبكت وارتجفت . وكان جان فلجان قد كتب منذ هنيهة بضعة اسطر على ورقة صغيرة فقدمها للراهبة وقال لها: ارجوك يا اختي، أن تنقليها الى الكاهن». وكانت الورقة مطوية. فألقت عليها نظرة فقال لها : يمكنك أن تقرإيها. فتلتها، وجاء فيها : ، أرجوك يا سيدي الكاهن ان تسهر على ما أتركه هنا من دراهم. وان تدفع مصاريف المحكمة، ودفن المرأة التي ماتت اليوم، وان توزّع الباقي على الفقراء» . ارادت الراهبة ان تتكلّم، لكنها كادت تتلعثم ببعض ألفاظ غير مفهومة. مع ذلك استطاعت أن تقول : — ألا المسكينة ؟ يريد سيدي العمدة ان يرى للمرة الاخيرة جثمان هذه المرأة وأنا في - كلا، أجاب، لأن الشرطة تطاردني، وقد يلقون القبض علي غرفتها وهذا سيزعجها حتماً على كل حال وما كاد يختم عبارته حتى ٤٤٣
ص ٤٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.