البؤساء - هيجو 01-05 — الصفحة ١٦١

النافذة الطويلة لينير بغتةً وجه الاسقف الشاحب وكان يغط في نومه بهدوء. وكان شبه مُرْتدِ کامل ،ثيابه وهو في سريره من جراء الليالي الباردة التي تهبط على المنطقة من اعالي جبال الألب السفلى. وكان يرتدي ثوباً من الصوف الأسمر يكسو ذراعيه حتى المعصم. وكان رأسه ملقى على الوسادة في وضع مسترخ مريح ويده متدلية خارج السرير، وفي إصبعه الخاتم الرعوي الاسقفي الذي يقوم صاحبه بالعديد من الاعمال الخيرية الصالحة. وكان محياه يشع بتعبير أمين ينم عن الاكتفاء والرجاء والغبطة وقد ارتسم عليه اكثر من ابتسام، بل إشعاع يكاد يكون قدسيّاً وكانت جبهته مغمورة بنور علوي شفّاف يكاد يكون منظوراً. لأن نفوس الصالحين تتأمل أثناء النوم في عجائب السماء. وكان وهج هذا النور ينعكس على شخص الاسقف. وقد تراءى هذا الضوء الشفّاف فى تلك الساعة الحرجة، لان هيبة السماء كانت تنعكس على داخله، وهذه السماء كانت تتجلى في ضميره الحي. ، • ، وحين جاء ضوء القمر ليمتزج إن جاز التعبير بهذا الصفاء الداخلي بدا الاسقف النائم كأنه مكلّل بمجد خالد . وقد كساه ذلك الظرف المهيب جلالاً وقوراً نصف محجوب خلف طلائع انوار الفجر واذا بالقمر في كبد السماء، والطبيعة المتناومة، وتلك الحديقة الساكنة، وهذا البيت الهادىء والساعة الرهيبة واللحظة الحاسمة والسكوت المريع جميعها تتضافر لتضيف الى هذه الهيبة التي لا يحدّها وصف جلال راحة هذا الرجل، وتحيط شعره بهالة مهيبة صافية، وشعره الشائب وعينيه المغمضتين ومحياه الصبوح الطافح بفيض من الرجاء والثقة يتوج هامة هذا الشيخ الوقور الذي ينعم بنوم الأولاد الملائكي. يمكن القول ان بعض سموّ الألوهية كان يزيد مهابة هذا الرجل الفاضل، وهو غافل عمّا يتمتع به من السموّ والعظمة بعكس ما يجري الآن حوله من خساسة. إذ كان جان فلجان واقفاً في الظل ومخله الحديدي في يده بدون ١٦١
ص ١٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.