والأحداق العيون وحدقة العين سوادها الأعظم، والتحديق: شدة النظر والمورد : الماء الذي ترده المعنى أنهن لا يتركن النظر إليه لاستحسانهن [ له
.[
كمْ لَيْلَةٍ طَالَتْ فَقَصْرَ طُولَهَا شَدْوُ المَزَاهِرِ وَالغَزَالُ الْأَغْيَدُ
:
المزاهر العيدان التي يضرب بها واحدها مزهر والشدو الغناء،
:
،
والشادي: المغني، والشدو : إنشادك بيتاً أو بيتين تمد به صوتك، والأغيد : الناعم، والقيد : النعومة، وامرأة غيداء وغادة أي ناعمة، والأغيد : الوسنان المائل العنق، والغزال كناية عن شخص.
وَتَرَتُمُ الْأَوْتَارِ فِي يَدِ قَيْنَةٍ غَنِجِ يَدِينُ لَهَا الغَرِيْضُ وَمَعْبَدُ
الترنم ترجيع الصوت والترنيم مثله، وترنّم إذا رجع صوته، والرَّنم بفتح الراء والنون الصوت والأوتار أوتار العود، والقينة: المغنية، وغنج ذات دلال، ويدين أي يخضع والغريض ومعبد مغنيان معروفان بجودة
الغناء.
الكَرْتِنِي لِلشَّيْب وَهُوَ جَلالة أوْ كَيْفَ يُنْكَرُ لِلصَّقَالِ مُهَنَّدُ
الإنكار: ضد المعرفة والتنكار التجهال، والتناكر: التجاهل
والإنكار الجحود، والمهند: السيف منسوب إلى الهند، وصقاله: جلاؤه.
At
جعل الشباب كالسيف الصدئ . وجعل الشيب كالصقال له لأن
،
الشيخ أكمل عقلاً وأرجح حلماً وأحسن تدبيراً وأجل ( فعلاً بين ٨٠٠٤ الناس.
إن تنكري شَيْبي أميمَ فَطَالَمَا كُنتُ الأَوَدُ وَغَيْرِيَ المُتَوَدِّدُ
وَلَطَالَمَا أَبْصَرْنِي فَعَثَرْنَ فِي أَدْيَارِ
نَّ الفَاتِنَاتُ النُّهُدُ
٨٠٣
A.t
A.o
ما بين القوسين من البرنستنية .
جاءت في الطبعة الهندية : " الهندي " وهو تطبيع ، والصحيح ما في الأصل هنا .
ما بين القوسين من البرلينية، وفي البريطانية وردت كلمة " فعلاً " فقط .
الجزء 1 — ص ٣٠٢