شرح ديوان ابن المقرب - الجنبي 1-3 — الصفحة ١٩٦

قلص ضرعها ويبس وهزلت حتى صار ضرعها أشد يبساً من ثفناتها يستدرها بالإبساس 011 سفَهَا لِرَأَيكَ إِن سُرِرْت بِرَوْضَةٍ لِمُزَنْمِ العِدَانِ غَضُ نَبَاتِهَا العدان: جمع عتود ، وهو الجدي الذي أتى عليه حول، 1 وقيل العتود هو ما رعى منها وتقوى بعد الفطام ، والأصل عتدان فاستثقلوا التاء فأدخلوها في الدال والمزنم الذي له ،زنمتان وهما هنتان زائدتان عند مذبح العنز. أوَلَيْسَ جَهْلاً أن نُسِيْمَ بمَرْتَعِ اكَلَتْ بِهِ الْمِعْزَى نُحُوْمَرُ رُعَاتِهَا أسام الماشية : إذا أرسلها في المرعى هذه أمثال وتشبيهات معروفة. أعْرَبتَ حِينَ دَعَوْنَ إِلا أَنَّهُ لا يَبْلُغَ الأَمْوَاتَ صَوْتُ دُعَاتِهَا أعربت أي بينت وصرحت بمن تدعو إلا أن خمول الهمة وسقوط ، ٥٢٠ النخوة وقلة الحمية تمنع صاحبها من التيقظ لقول الخير، فهو كالميت لا يجيب داعياً ولا ينتفع في حال. فَانْهَضَ وَسَلَّ الهَمْ عَنْكَ بِحَسْرَةٍ رَوْحَاتُهَا تُرْبِي عَلَى غَدَوَاتِها ٥١٦ ۵۱۷ ۵۱۸ جاء في الطبعة الهندية بعدها : " وهذا تشبيه بليغ ." ما بين القوسين من الطبعة الهندية. في العراقية ٣ ورد في الهامش الأيسر لهذا البيت ما لعله يكون قراءة ثانية له دونها الناسخ ، وهو : يستحسن الرأي الخسيس حشيشها؟ ورعاعُ أرذال لرعي رعاتها هكذا ورد على بهمة فيه، ولولا أن كلمة " رعاتها " ستكون مكررة بعد بيت الأصل لقلنا أنه قد سقط من باقي النسخ واستدركناه في الأصل. ۵۱۹ جاء في العراقية قراءة أخرى لهذا الشطر دونها الناسخ في الهامش الأيسر إلى جانب البيت، وهو قوله : " كم ذا أقول – ولا أرى لي مانحاً؟ " ۵۲۰ في البرنستنية : " لفعل " وكلاهما جائز . ١٩٦
الجزء 1 — ص ١٩٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.