أولى ث م أولى
معناه قاربهم ما يهلكهم أي نزل بهم والنحاس - بالكسر - :
الأصل، وقد يضم.
فَلَمْ از آذَى لامْرِى مِنْ حِوَارِهِمْ وَلا سِيمَا حُرُ كَريمُ المَنَاصِبِ
۲۹۲
ويروى أوبى ، والوَبَاء : الوخامة، وأرض وبيئة : أي وخيمة، والوباء بالمد: مرض عام، وقد يقصر ، وجمع المقصور أوباء، والممدود أوبئة ، والمناصب واحدها ،منصب، وهو الأصل، وكذلك النصاب أيضاً هو
الأصل.
وَدَدْت وَقَدْ جَاوَرَتُهُمْ أَن مَنزِلِي بحيث تَوَتْ غُبْسُ الدَّلابِ السَّوَاعِبِ
الغبسة : لون يضرب إلى الغبرة، والذئاب السواغب الجياع والسغب
الجوع وثوت أي أقامت
فَإِنَّ الذابَ الطُّلْسَ انْدَى أَنَا مِلاً وَالْفَى وَأَوْفَى ذِمَّةً لِلْمُصَاحِبِ
ذئب أطلس في لونه غبرة إلى السواد، والأطلس الأغبر وربما اشتدت
غبرته حتى يخفى في الغبار، قال الشاعر:
طلس الثياب على ابر أرضنـــــا كـــل بنقص نصيبن
۳۹۱
يتكل
جاءت في الطبعة الهندية : " من كجردي " وهو غريب ، والصحيح ما في الأصل، وهو
موافق لرواية اللسان مادة ) و ل ي ) ، ولم ينسبه لأحد .
جاء في البرلينية هنا ما هذا نصه :
فلم أر أوبي لامرئ من جوارهم ولا سيما حــر كـريـم
وهذا البيت اليليه نقل من الديوان المنسوخ منه، وهو هذا البيت:
فلم أر آذى لامرئ من جوارهم ولا سيما حــر كـريـم المنــــاصب. " انتهى ، وكلمة " اليليه" كذا وردت وهي كلمة كتبها الناسخ كما ينطقها بلغتــه
الدارجة، ويقصد بها جملة ( الذي يليه ) ، وفي البرنستنية أيضاً : " فلم أر أوبي " ، وفي الطبعة
الهندية : " في بعض النسخ أوبى بدل أدنى ."
١٤٨
الجزء 1 — ص ١٤٨