شرح ديوان ابن المقرب - الجنبي 1-3 — الصفحة ١٠٦٩

٩٠. وقال يمدح الأمير [ الكبير """" شمس الدين أبـا شجاع باتكين بعد رجوعه، وكان قد صعد مع الحمل إلى واسط ورجع. ١٣٢٢ قمْ فَاسْقِنِيهَا قَبْلَ صَوْتِ الحَمَامُ كَرَمِيةٌ تَجْمَعُ شَمْلَ الكِرَامْ قم من القيام واسقنيها يعني الخمر ، وكرمية منسوبة إلى الكرم، وهو العنب، ويسمى العنب خمراً ، ويريد بقوله : " [ قبل ١٣٢٤٤ صوت الحمام يريد قبل السحر لأن جميع الطير ينتبه وقت السحر ويلغط ١٣٢٥ بصوته. بَاءَ مِمَّا عَتَقَتْ بَابَلُ مِزَاجُهَا الْأَرْيُّ وَمَاءُ الغَمَامَ الصهباء من أسماء الخمر والعتق القدم والعتق القديم، وبابل من ، أرض العراق، وهي مسكن الملوك العظام والجبابرة مثل النمرود بن كنعان ومثل بخت نصر، ومثل كسرى والأري: العسل، ومزجت الخمر خلطتها بالماء، يقال مزجت الخمر وقطبتها ، والغمام: السحاب مِمَّا أريرَ الكَأْسُ مِنْهَا عَلَى كِسْرَى وَتَمْرُودَ بْنَ كُوشِ بْنِ حَامٍ تذهب باليَأْسِ وَتُدْنِي المُنَى وَتَنْشَرُ اللَهْوَ وَتَطْوِي الغَــرام لو احْتَسَاهَا ابْنُ الزُّبَيْرِ اعْتَدَى اكْرَمَ مِنْ كَعْب وَأَوس بن لأم ١٣ ١٣٢٣ ا بين القوسين من البرنستنية. في البرنستنية : " ... إلى واسط، ومن بعد ذلك رجع إلى مكانه." ، وفي الطبعة الهندية : " وقال يمدح باتكين " فقط . ويقصد بالحمل قافلة الحج التي كانت تخرج من بغداد إلى مكة المكرمة حرسها الله أو العكس، ويبدو من القصيدة أن خروجه مع الحمل كان بعد أن قفلوا راجعين من مكة المكرمة إلى بغداد لأن واسط تقع شمال البصرة بينها وبين بغداد . ١٣٢٤ ١٣٢٥ ما بين القوسين من البرنستنية. كانت في الأصل : " يلفظ " والتصحيح من البرنستنية، وفي اللسان مادة ( ل غ ط ) : ولقط القطا والحمام بصوته يلقط لغطاً ولغيطا . انتهى ١٣٢٦ شرح هذا البيت كله أسقط من الطبعة الهندية. 1.79
الجزء 1 — ص ١٠٦٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.