قافية الزاي
وقال بدمشق يمدح أبا بكر على بن صالح الروذباري الكاتب : گفر نَدِى فِرِنْدُ سَيْفِي الْجَرَازِ لَذَةَ الْعَيْنِ عُدَّةُ لِلْبَرَازِ ) تحسب الماء خَطَ في طَهَب النَّا
ر أدق الخطوطِ فِي الأحْرَازِ )
(د)
كلما رُمْتَ لَوْنَهُ مَنَعَ النَّا رَمَوْجُ كَأَنَّهُ مِنْكَ هَازِى (۳)
(۱) الفرند : جوهر السيف، وهى الخضرة التي تردد فيه ، معرب دخيل، والجراز: القاطع . والبراز : مبارزة الأقران في الحرب. يقول : إن سيفي يشبهني في المضاء ، وهو حسن في مرآة العين ، عدة لمبارزة الأقران، وفيه نظر إلى قول أبي تمام :
فى كل جوهرة فرند مُشرِق وهم الفرندُ لهؤلاء النـــ (۲) الأحراز : جمع حرز . وهو العوذة يكتب فيها الرقى . سميت كذلك لأنها تحرز صاحبها من العين . شبه بريق سيفه باللهب وآثار الفرند فيه ودقته بخطوط من الماء دقيقة كأدنى الخطوط في الأحراز وقد جرت العادة بتدقيق خطوط الأحراز . وهذا ينظر إلى قول القائل :
ومثله :
ماض ترى في متنه ماه بِنَارٍ مُختلط
كأنه في طبيه واللون مالها ولفى
(۳) هازى : أصلها هازى - بالهمز - خفف للقافية : يقول : كلما حاولت أن تعرف لونه وأنعمت النظر : منع ناظرك من الوقوف عليه ماؤه وبياضه الذي يتردد فيه كالموج فكأنه يهزأ بك ، لأنه لا يستقر حتى ينفذ فيه شعاع عينيك . وهذا ينظر إلى
قول الآخر :
وكأن الفرند والرونق الجاري في صفحتيه ماه معين.
ولا بن أبي زرعة :
متردد فيه الفرند تردد الماء الزلال
الجزء 1 — ص ٦٨٤